Personen
Buchzitate
Songtexte
Bibelsprüche
Filmzitate
Serienzitate
Sprichwörter
Videospielzitate
Franchisezitate
Themen
Zitate und Sprüche von C-3PO
Star Wars
Bild: Lucasfilm
Poe Dameron
: "Was machst du da, 3PO?"
C-3PO
: "Ich werfe einen letzten Blick, Sir... auf meine Freunde."
Poe Dameron
: "What are you doing there, Threepio?"
C-3PO
: "Taking one last look, sir... at my friends."
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
1
Meine Schaltkreise seien gepriesen! Ich freue mich so euch zu sehen.
Bless my circuits! I'm so pleased to see you both.
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
1
Der Zentralcomputer von Bespin hat dir das mitgeteilt? R2-D2, du weißt genau, dass man einem fremden Computer nicht trauen darf!
The city's central computer told you? R2-D2, you know better than to trust a strange computer!
Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück
1
Es ist mir furchtbar peinlich, Captain Solo, aber scheinbar sollen Sie bei einem Bankett zu meinen Ehren als Hauptgericht serviert werden.
I'm very embarrassed, General Solo, but it seems you are to be the main course at a banquet in my honor.
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
1
Bail Organa
: "Ich überantworte diese Droiden eurer Obhut. Behandelt sie gut. Lasst sie reinigen. Und löscht den Speicher des Protokolldroiden."
C-3PO
: "Was?"
Bail Organa
: "I'm placing these droids in your care. Treat them well. Clean them up. Have the Protocol Droid's mind wiped."
C-3PO
: "What?"
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
1
Sie müssen ihn reparieren. Sir, wenn es etwas nützt, spende ich gern Schaltkreise oder Getriebe von mir.
You must repair him. Sir, if any of my circuits or gears will help, I'll gladly donate them.
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
- über R2-D2
Padmé
: "Und außerdem wird 3PO auf mich aufpassen."
C-3PO
: "Du meine Güte."
Padmé
: "Besides, 3PO will look after me."
C-3PO
: "Oh, dear."
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
Das ist nicht das Jenseits, oder? Sind Droiden hier gestattet?
This isn't the afterlife, is it? Are droids allowed here?
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Für den Fall, dass ich nicht zurückkehre, möchte ich, dass du weißt, dass du ein sehr guter Freund warst, R2.
In the event that I do not return I want you to know that you have been a real friend, R2.
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Wenn ich dir nur die Hälfte dessen erzählen würde, was mir über Jabba alles zu Ohren gekommen ist, würdest du wahrscheinlich auf der Stelle einen Kurzschluss kriegen.
If I told you half the things I've heard about this Jabba the Hutt, you'd probably short-circuit.
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Jabba the Hutt
Poe
: "3PO, beweg deinen Metallhintern! Wir sind fast da."
C-3PO
: "Unerhört! Wir sind uns gerade erst begegnet."
Poe
: "Threepio, move your metal ass! We're almost there."
C-3PO
: "How dare you! We've only just met."
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Don't you call me a mindless philosopher, you overweight glob of grease!
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
Ich schlage eine neue Strategie vor, R2: Lass den Wookie gewinnen.
I suggest a new strategy, R2: Let the Wookiee win.
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
Oh, R2, why do you have to be so frail?
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
C-3PO
: "Ich schlage vor, wir kehren sofort zum Millennium Falken zurück."
Poe
: "Die werden beim Falken auf uns warten."
Finn
: "Ja, die werfen uns in die Gruben von Griq."
Poe
: "Ja, und benutzen dich als Zielscheiben Droide."
C-3PO
: "Sie beide haben ausgezeichnete Argumente zuweilen."
C-3PO
: "I suggest we return to the Millennium Falcon at once."
Poe
: "They'll be waiting for us at the Falcon."
Finn
: "Yeah, they'll throw us in the Pits of Griq."
Poe
: "Yeah, and use you as a target droid."
C-3PO
: "You both make excellent points, at times."
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Oh, hallo. Ich bin C-3PO, Roboter-Mensch Kontakter. Womit kann ich Euch dienen?
Oh, hello. I am C-3PO, human-cyborg relations. How might I serve you?
Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung
Zitate und Sprüche über C-3PO
Wir müssen jemanden finden, der diesen Dolch übersetzen kann. Zum Beispiel einen hilfreichen Droiden.
We gotta find someone who can translate that dagger. Like a helpful droid.
Poe Dameron
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
- zu C-3PO
C-3PO
: "Sir, ich habe beinahe Angst, danach zu fragen...-"
Poe
: "Gute Einstellung, 3PO. Bleib dabei."
C-3PO
: "Sir, I am almost afraid to ask...-"
Poe
: "Good instinct, Threepio. Go with that."
Poe Dameron
in
Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Sich der Angst zu stellen, das ist das Schicksal eines Jedi. Dein Schicksal.
Confronting fear is the destiny of a Jedi. Your destiny.
Luke Skywalker
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
3
Jedi
Palpatine
: "Eine Schrottsammlerin ist der Macht, die ich in mir trage, nicht gewachsen. Ich bin alle Sith!"
Rey
: "Und ich bin alle Jedi!"
Palpatine
: "A scavenger girl is no match for the power in me. I am all the Sith!"
Rey
: "And I am all the Jedi!"
Rey Skywalker
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
1
Finn
: "Why are you helping us?"
General Hux
: "I don't care if you win. I need Kylo Ren to lose."
General Hux
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Kylo Ren
Finn
: "Leia hat niemals aufgegeben. Und wir werden das auch nicht. Wir werden ihnen zeigen, dass wir keine Angst haben."
Poe
: "Wofür unsere Mütter und Väter gekämpft haben, darf nicht sterben. Nicht heute. Heute stellen wir uns ihnen entgegen. Für die Galaxis! Für Leia! Für alle, die wir verloren haben."
Finn
: "Die haben sich genug von uns geholt. Jetzt bringen wir den Krieg zu ihnen."
Finn
: "Leia never gave up. And neither will we. We're gonna show them we're not afraid."
Poe
: "What our mothers and fathers fought for we will not let die. Not today. Today, we make our last stand. For the galaxy! For Leia! For everyone we've lost."
Finn
: "They've taken enough of us. Now we take the war to them."
Finn
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Die Erste Ordnung gewinnt, indem sie uns glauben lässt, wir wären allein. Aber wir sind nicht allein.
First Order wins by making us think we're alone. We're not alone.
Poe Dameron
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Jeder Jedi, der jemals lebte, lebt in dir weiter.
Every Jedi who ever lived lives in you.
Qui-Gon Jinn
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
- zu Rey
Bring die Macht in's Gleichgewicht, Rey, so wie ich es tat.
Bring back the balance, Rey, as I did.
Anakin Skywalker
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Wenn Ihr nicht auf meiner Seite steht, dann seid Ihr mein Feind.
If you're not with me, then you're my enemy.
Anakin Skywalker
in
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
7
Feinde & Gegner
Obi-Wan
: "Warum hat das so lange gedauert?"
Anakin
: "Ach wisst Ihr, Meister, ich hab nicht gleich einen Speeder gefunden, der mir gefiel... mit offenem Cockpit und ausreichender Beschleunigung."
Obi-Wan
: "Wenn du so viel für deine Schwertkampftechnik wie für deine Schlagfertigkeit tun würdest, könntest du bald in Konkurrenz zu Meister Yoda treten."
Anakin
: "Ich dachte, das hätte ich schon getan."
Obi-Wan
: "Nur in deinen Träumen, mein sehr junger Padawan."
Obi-Wan
: "What took you so long?"
Anakin
: "Well, you know, Master, I couldn't find a speeder that I really liked... with an open cockpit and the right speed capabilities."
Obi-Wan
: "If you spent as much time practicing your saber techniques as you did your wit, you'd rival Master Yoda as a swordsman."
Anakin
: "I thought I already did."
Obi-Wan
: "Only in your mind, my very young apprentice."
Anakin Skywalker
in
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
7
Meister Yoda
Anakin
: "Als ich bei ihnen war, kam es zu aggressiven Verhandlungen."
Padmé
: "Aggressive Verhandlungen? Was ist das?"
Anakin
: "Naja, Verhandlungen mit einem Laserschwert."
Anakin
: "When I got to them, we got into aggressive negotiations."
Padmé
: "Aggressive negotiations? What's that?"
Anakin
: "Well, negotiations with a lightsaber."
Anakin Skywalker
in
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
2
Manchmal müssen wir unseren Stolz vergessen und tun, was von uns verlangt wird.
Sometimes we have to let go of our pride and do what is requested of us.
Anakin Skywalker
in
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
2
Pflicht
Stolz
Auch du wirst entdecken, dass viele Wahrheiten, an die wir uns klammern, von unserem persönlichen Standpunkt abhängig sind.
You will find that many of the truths we cling to, depend greatly on our own point of view.
Obi-Wan Kenobi
in
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
11
Wahrheit
Niemals! Ich werde nie zur dunklen Seite gehören. Ihr habt versagt, Hoheit. Ich bin ein Jedi, genau wie mein Vater vor mir.
I'll never turn to the dark side. You've failed, your highness. I am a Jedi, like my father before me.
Luke Skywalker
in
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
4
Jedi
Luke
: "Ich lasse dich nicht hier. Ich werde dich retten, Vater!"
Vader
: "Das hast du schon getan, Luke."
Luke
: "I'll not leave you here. I've got to save you!"
Vader
: "You already have, Luke."
Darth Vader
in
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
1
Wer ist der größere Tor? Der Tor oder der Tor, der ihm folgt?
Who's the more foolish? The fool or the fool who follows him?
Obi-Wan Kenobi
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
9
Dummheit
Die Macht wird mit dir sein, immer.
The Force will be with you. Always.
Obi-Wan Kenobi
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
10
Deine Augen können dich täuschen, traue ihnen nicht!
Your eyes can deceive you, don't trust them!
Obi-Wan Kenobi
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
9
Augen
Sehen & Blicke
Und so geht die Freiheit zugrunde - mit donnerndem Applaus.
This is how liberty dies - with thunderous applause!
Padmé Amidala
in
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
9
Freiheit
Das Gute hängt vom Blickwinkel des Betrachters ab. Die Sith und die Jedi, Anakin, gleichen sich in fast sämtlichen Belangen.
Good is a point of view, Anakin. The Sith and the Jedi are similar in almost every way.
Imperator Palpatine
in
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
7
Jedi
Jeder hat mal Angst, Junge. Ohne Furcht gibt es keinen Mut.
Everyone gets scared, kid. Without fear, you can't have courage.
Poe Dameron
in
Star Wars Spiele
- Lego Star Wars
2
Angst & Furcht
Ob wir je rausfinden, wie man ihn leiser dreht?
Did we ever find his volume control?
Poe Dameron
in
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
- über C-3PO
Wenn du mich nochmal im Stich lässt, werde ich auf deinen Kopf einen so hohen Preis aussetzen, dass du dich nie wieder in ein zivilisiertes System wagen kannst.
If you fail me again, I'll put a price on your head so big, you won't be able to go near a civilized system.
Jabba the Hutt
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
Han, ich kann keine Ausnahmen machen. Was wäre wohl, wenn jeder, der für mich schmuggelt, seine Fracht beim ersten Anzeichen eines imperialen Sternenkreuzers abwirft? Ist nicht gut fürs Geschäft.
Han, I can't make exceptions. What if everyone who smuggled for me dropped their cargo at the first sign of an Imperial starship? It's not good for business.
Jabba the Hutt
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
Es gibt nicht genügend Jedi, um die Republik zu beschützen. Wir sind Hüter des Friedens, keine Soldaten.
There aren't enough Jedi to protect the Republic. We're keepers of the peace, not soldiers.
Mace Windu
in
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
1
Jedi
Einen großen Krieger du suchst? Groß machen Kriege niemanden!
Oh, great warrior? Wars not make one great.
Meister Yoda
in
Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück
12
Krieg
Krieger
Furcht ist der Pfad zur dunklen Seite. Furcht führt zu Wut, Wut führt zu Hass, Hass führt zu unsäglichem Leid.
Fear is the path to the Dark Side. Fear leads to anger, anger leads to hate; hate leads to suffering.
Meister Yoda
in
Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung
24
Angst & Furcht
Hass
Hoffnung ist wie die Sonne. Wenn du nur an sie glaubst, wenn du sie sehen kannst, wirst du niemals die Nacht überstehen.
Hope is like the sun. If you only believe in it when you can see it, you'll never make it through the night.
Leia Organa
in
Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi
5
Glaube
Hoffnung
Sonne
Tue es, oder tue es nicht. Es gibt kein Versuchen.
Do or do not. There is no try.
Meister Yoda
in
Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück
13
Handeln
Die Galaktische Republik wird von Unruhen erschüttert. Die Besteuerung der Handelsrouten zu weit entfernten Sternensystemen ist der Auslöser.
In der Hoffnung, die Angelegenheit durch eine Blockade mit mächtigen Kampfschiffen zu beseitigen, hat die unersättliche Handelsföderation jeglichen Transport zu dem kleinen Planeten Naboo eingestellt.
Während der Kongreß der Republik endlose Debatten über diese beunruhigende Kette von Ereignissen führt, entsandte der Oberste Kanzler insgeheim zwei Jedi-Ritter, Wächter des Friedens und der Gerechtigkeit, um den Konflikt beizulegen....
Turmoil has engulfed the Galactic Republic. The taxation of trade routes to outlying star systems is in dispute.
Hoping to resolve the matter with a blockade of deadly battleships, the greedy Trade Federation has stopped all shipping to the small planet of Naboo.
While the congress of the Republic endlessly debates this alarming chain of events, the Supreme Chancellor has secretly dispatched two Jedi Knights, the guardians of peace and justice in the galaxy, to settle the conflict....
Lauftexte
in
Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung
Bo-Katan
: "Ich habe seit den Klonkriegen keine Kampfdroiden mehr gesehen."
Din
: "Ich schon."
Bo-Katan
: "Sieht einer von denen verdächtig aus?"
Din
: "Die sehen alle verdächtig aus."
Bo-Katan
: "I haven't seen battle droids since the Clone Wars."
Din
: "I have."
Bo-Katan
: "Any of 'em look suspicious?"
Din
: "They all look suspicious."
Din Djarin
in
The Mandalorian
- Staffel 3 Episode 6
Dieser Tag wird lange in Erinnerung bleiben. Er hat das Ende Kenobis gesehen und sieht gleich das Ende der Rebellion.
This will be a day long remembered. It has seen the end of Kenobi, and will soon see the end of the rebellion.
Darth Vader
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
3
Nach meiner Erfahrung gibt es so etwas wie Glück nicht.
In my experience, there's no such thing as luck.
Obi-Wan Kenobi
in
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
4
Glück
Verwandte Seiten zu C-3PO
Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers
Anakin Skywalker
Star Wars
Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Star Wars: Episode IV - Eine neue Hoffnung
Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith
Poe Dameron
Jabba the Hutt
Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger
Star Wars: Episode V - Das Imperium schlägt zurück