Zitat von Bronn (Staffel 2 Episode 4)

Zitat von Bronn (Staffel 2 Episode 4)

Bronn: "Im jungen König baut sich Druck auf. Es staut sich von den Eiern bis zum Hirn."
Tyrion: "Denkst du, es würde helfen, wenn er seinen Pinsel mal eintunkt?"
Bronn: "Gegen Niedertracht gibt's kein Heilmittel."

Bronn: "The little king's backed up. Clogged from balls to brains."
Tyrion: "You think dipping his wick will cure what ails him?"
Bronn: "There's no cure for being a c*nt."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 4

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Wenn du Zeit damit vergeudest, Leute dazu zu bringen dich zu lieben, dann wirst du nur der beliebteste Tote der ganzen Stadt.

You waste time trying to get people to love you, you'll end up the most popular dead man in town.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 7

3

Nichts geht über einen ordentlichen Kampf, um sich auf's Vögeln einzustimmen. Und nichts geht über ein spitzes dornisches Mädchen, um den Kopf für's Kämpfen frei zu kriegen.

There's nothing like a good fight to get you in the mood for f*cking. And there's nothing like a f*ck mad Dornish girl to clear your head for the next fight.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 5 Episode 4

Bronn: "Ich könnte euch ein Bravosi Messerspiel beibringen."
Tyrion: "Spielt das mögliche Verlieren von Fingern dabei eine Rolle?"
Bronn: "Nicht, wenn man gewinnt."

Bronn: "There's a Bravosi knife game I could teach ya."
Tyrion: "Does it involve the potential for losing fingers?"
Bronn: "Not if you win."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 9

Das Problem ist, wenn Ihr mit scharfer Klinge kämpft, muss ich das auch. Und wenn ich mit scharfer Klinge kämpfe, wer bleibt dann um mich zu bezahlen?

Problem is, if you fight with an edged blade, I'll have to. And if I fight with an edged blade, I'll have no one left to pay me.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 2

2

Wollt Ihr anmutig kämpfen oder wollt ihr gewinnen?

You wanna fight pretty or you wanna win?

Bronn in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 4

Jaime: "Ihr habt bessere Instinkte als alle anderen Offiziere der Lannister Armee."
Bronn: "Als würde man sagen, ich hätte 'nen größeren Schwanz als alle anderen Unbefleckten."

Jaime: "You have better instincts than any officer in the Lannister army."
Bronn: "That's like saying I have a bigger c*ck than anyone in the unsullied army."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 6 Episode 7

Die besten Bordelle sind abgebrannt. Der Meister der Münze ist bereit, Mittel für den Wiederaufbau freizugeben.

All the best brothels burned down. The master of coin is willing to found reconstruction.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 6

Bronn: "Der Meister der Münze unterstützt gern den Meister der Schiffe. Aber zuerst muss er sicher stellen, dass wir genug Münze haben, sonst gibt's bald keine Münze für keinen mehr."
Davos: "Für niemanden."
Bronn: "Seid ihr jetzt auch Meister der Grammatik?"

Bronn: "The master of coin looks forward to helping the master of ships. But first he has to ensure we're no wasting coin, or soon there won't be no more coin."
Davos: "Any more."
Bronn: "You're master of grammar now too?"

Bronn in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 6

Tyrion: "Du hast mir die Nase gebrochen."
Bronn: "Ich hab' sie dir nicht gebrochen."
Tyrion: "Woher weißt du das?"
Bronn: "Ich breche schon Nasen, seit ich so groß war wie du, ich weiß wie das klingt."

Tyrion: "You broke my nose."
Bronn: "I did not break your nose."
Tyrion: "How do you know?"
Bronn: "'Cause I've been breaking noses since I was your size and I know what it sounds like."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 4

Tyrion: "Darf ich etwas vorbringen?"
Bronn: "Wieso nicht, nur der Tod kann dich zum Schweigen bringen."

Tyrion: "May I speak?"
Bronn: "Why not, only death will shut you up."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 4

Töte ein paar Hundert und du wirst ein Lord. Töte ein paar Tausend und du wirst ein König.

Kill a few hundred people, they make you a lord. Kill a few thousand, they make you king.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 4

1

Bronn: "Die haben euch im Visier, Narr."
Jaime: "Nicht mein Typ."
Bronn: "Nicht blond genug?"

Bronn: "They have their eyes on you, c*nt."
Jaime: "Not my type."
Bronn: "Not blonde enough?"

Bronn in Game of Thrones - Staffel 6 Episode 10

1

Jaime: "Wenn wir diesen Krieg gewinnen, könnt Ihr Euch unter allen Burgen in den sieben Königslanden eine aussuchen und keiner wird sie Euch mehr wegnehmen können."
Bronn: "Ja, ich bin sicher, Königin Cerseis Herrschaft wird ruhig und friedvoll."

Jaime: "When we win this war, all the castles in the seven kingdoms will be yours to choose from with no one there to take them away from you."
Bronn: "Yeah, I'm sure Queen Cersei's reign will be quiet and peaceful."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 4

Tyrion: "Hohenehr. Es heißt sie sei uneinnehmbar."
Bronn: "Gib mir zehn gute Männer mit Steigeisen und Kletterausrüstung - und ich besteig die Schlampe."

Tyrion: "The Eyrie. They say it's impregnatable."
Bronn: "Give me ten good men and some climbing spikes - I'll impregnate the b*tch."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 5

Jaime: "Ihr habt bessere Instinkte als alle anderen Offiziere der Lannister Armee."
Bronn: "Als würde man sagen ich hätte einen größeren Schwanz als alle anderen Unbefleckten."

Jaime: "You have better instincts than any officer in the Lannister Army."
Bronn: "That's like saying I have a bigger c-ck than anyone in the Unsullied Army."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 6 Episode 7

1

Jetzt hört mal zu, Arschloch. Solang ihr mich nicht bezahlt, darf kein Drache euch töten. Dürft auch ihr euch nicht töten. Darf höchstens ich euch töten.

Listen to me, c*nt. 'til I get what I'm owed, a dragon doesn't get to kill you. You don't get to kill you. Only I get to kill you.

Bronn in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 5

1

Tyrion: "Wenn ich dir auftragen würde, ein kleines Mädchen zu töten, das noch an der Mutterbrust hängt - würdest du's tun ohne zu fragen?"
Bronn: "Ohne zu fragen? Nein. Ich würde fragen wie viel."

Tyrion: "If I told you to murder an infant girl say, still at her mother's breast - would you do it without question?"
Bronn: "Without question? No. I'd ask how much."

Bronn in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 2

Wenn du das nächste mal die Hand gegen mich erhebst, wird es das letzte mal sein, dass du Hände hast.

The next time you raise a hand to me will be the last time you have hands.

Daenerys Targaryen in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 4

1

Die Kommunikation ist offensichtlich fehlgeschlagen. Wir verhandeln Eure Kapitulation, nicht meine.

We obviously didn't communicate clearly. We are here to discuss your surrender, not mine.

Daenerys Targaryen in Game of Thrones - Staffel 6 Episode 9

Kein Krieg ist den Göttern so verhasst, wie der gegen das eigene Blut. Und keiner ist blutiger als ein Krieg unter Drachen.

There is no war so hateful to the gods as a war between kin, and no war so bloody as a war between dragons.

Rhaenys Targaryen in House Of The Dragon - Staffel 2

Ein Krieg steht bevor. Mit vielen Toten. Und der Sieger besteigt am Ende den Thron.

The war will be fought, many will die, and the victor will eventually ascend the Throne.

Alicent Hightower in House Of The Dragon - Staffel 2

Ein Verstand braucht Bücher, wie ein Schwert den Schleifstein.

A mind needs books like a sword needs a whetstone.

Tyrion Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 2

23

Bücher Verstand Intelligenz

Du hast gerade den mächtigsten Mann in Westeros ohne Abendessen ins Bett geschickt.

You just sent the most powerful man in Westeros to bed without his supper.

Tyrion Lannister in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 10

11

Wenn genug Menschen falsche Versprechungen machen, verliert unser Wort seinen Wert. Dann gibt es keine Antworten mehr, nur bessere und bessere Lügen.

When enough people make false promises, words stop meaning anything. Then there are no more answers, only better and better lies.

Jon Snow in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 7

5

Lügen Treue & Loyalität

Stannis: "Ihr seid so starrköpfig wie Euer Vater... und ebenso ehrenhaft."
Jon: "Ich kann mir kein höheres Lob vorstellen."

Stannis: "You're as stubborn as your father... and as honorable."
Jon: "I could imagine no higher praise."

Jon Snow in Game of Thrones - Staffel 5 Episode 3

Harwin Strong: "Da steht der Kommandant der Stadtwache vor ihm und er schläft. Es mangelt ihm an Respekt."
Rhaenyra: "Ich fürchte, eine gewisse Unverfrorenheit liegt in der Familie."

Harwin Strong: "You're asleep in front of the Commander of the City Watch. Terrible lack of respect."
Rhaenyra: "A certain insolence runs in the family, I'm afraid."

Rhaenyra Targaryen in House Of The Dragon - Staffel 1 Episode 6

Viserys: "Ich hoffe, die Geburt verlief einfach."
Rhaenyra: "Ich denke, ich habe die Hebamme 'Fotze' genannt."

Viserys: "I do hope the labor was easy."
Rhaenyra: "I think I called the midwife a c*nt."

Rhaenyra Targaryen in House Of The Dragon - Staffel 1 Episode 6

Geld bringt einen Mann eine Zeit lang zum Schweigen, ein Bolzen ins Herz tut es für immer.

Money buys a man's silence for a time, a bolt in the heart buys it forever.

Petyr Baelish in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 3

12

Do you know what the realm is? It's the thousand blades of Aegon's enemies, a story we agree to tell each other over and over, until we forget that it's a lie.

Petyr Baelish in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 6

Lässt man einen Wolf am Leben, sind die Schafe nie in Sicherheit.

Leave one wolf alive, and the sheep are never safe.

Arya Stark in Game of Thrones - Staffel 7 Episode 1

1

Gendry: "Du solltest keine Leute beleidigen, die größer sind als du."
Arya: "Dann dürfte ich niemanden beleidigen."

Gendry: "You shouldn't insult people that are bigger than you."
Arya: "Then I wouldn't get to insult anyone."

Arya Stark in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 2

Der Tod ist gewiss, der Zeitpunkt nicht.

Death is certain, the time is not.

Jaqen H'ghar in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 8

Du hast den roten Gott um drei Tode gebracht. Wir müssen sie ihm wieder geben. Sprich drei Namen und ein Mann erledigt den Rest.

You stole three deaths from the Red God. We have to give them back. Speak three names and a man will do the rest.

Jaqen H'ghar in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 5

Spielt man das Spiel um Throne, gewinnt man... oder stirbt. Dazwischen gibt es nichts.

When you play the Game of Thrones you win... or you die. There is no middle-ground.

Cersei Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 7

1

Wozu ist Macht gut, wenn man die, die man liebt, nicht schützen kann?

What good is power if you cannot protect the ones you love?

Cersei Lannister in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 5

Ein Löwe schert sich doch nicht um die Meinung seiner Schafe.

A lion doesn't concern himself with the opinions of the sheep.

Tywin Lannister in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 7

2

Meinungen Lästern & Gerüchte Löwen Schafe

Ein Mann der sagen muss, "Ich bin der König", ist kein richtiger König.

Any man who must say, 'I am the king', is no true king.

Tywin Lannister in Game of Thrones - Staffel 3 Episode 10

3

Hass ist ein bewährtes Mittel um einen auf Trab zu halten. Besser als die meisten anderen.

Hate's as good a thing as any to keep a person going. Better than most.

Sandor "Bluthund" Clegane in Game of Thrones - Staffel 4 Episode 5

Du denkst, du wärst schon lange auf Rache aus gewesen? Ich bin mein ganzes Leben lang darauf aus. Nur die Rache ist mir wichtig. Sieh mich an! Willst du etwa so werden wie ich?

You think you wanted revenge a long time? I've been after it all my life. It's all I care about. Look at me! You wanna be like me?

Sandor "Bluthund" Clegane in Game of Thrones - Staffel 8 Episode 5

Der Mann, der ein Urteil fällt, soll auch das Schwert führen.

The man who passes the sentence, should swing the sword.

Eddard Stark in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 1

1

Schwerter & Klingen

Cersei: "Ihr hättet nur diese Stufen erklimmen müssen. Welch tragischer Fehler."
Ned: "Ich habe in meinem Leben viele Fehler gemacht. Aber das war keiner davon."

Cersei: "All you needed to do was climb the steps yourself. Such a sad mistake."
Ned: "I've made many mistakes in my life, but that wasn't one of them."

Eddard Stark in Game of Thrones - Staffel 1 Episode 7

Die Macht wohnt dort, wo die Menschen glauben, dass sie wohnt.

Power resides where men believe it resides.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 3

7

Ein sehr kleiner Mann kann einen sehr großen Schatten werfen.

A very small man can cast a very large shadow.

Lord Varys in Game of Thrones - Staffel 2 Episode 3

Kleinigkeiten Schein Zwerge

Wenn der Schnee fällt und die weißen Winde wehen, stirbt der einsame Wolf, doch das Rudel überlebt.

When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies but the pack survives.

Sansa Stark in Das Lied von Eis und Feuer - Staffel 7 Episode 7

3

Teams Schnee Wölfe

Verwandte Seiten

Die besten Zitate aus Game of Thrones

Game of Thrones

Daenerys Targaryen

House Of The Dragon

Tyrion Lannister

Rhaenyra Targaryen

Zitate und Sprüche von Petyr

Petyr Baelish

Jaqen H'ghar