Die Menschen laufen heutzutage rum
und nennen jeden ihren besten Freund.
Dieser Begriff hat eigentlich keine echte Bedeutung mehr.
Man überhäuft sich mit Umarmungen und Küssen, schon bei der zweiten, spätestens bei der dritten Begegnung, Geburtstagskarten werden im Büro herum gereicht,
sodass jedermann sein sentimentalen Senf dazugeben kann auch wenn es für einen Kollegen ist, den er selbst kaum kennt.
Und jedermann sagt, dass er jedermann liebt.
Die folge ist, wenn du heutzutage
jemanden sagst das du ihn liebst,
hört er es meistens garnicht.
People walk around today calling everyone their best friend. The term doesn't have any real meaning anymore.
Mere acquaintances are lavished with hugs and kisses upon a second or at most third meeting, birthday cards get passed around offices so everybody can scribble a snippet of sentimentality for a colleague they barely met, and everyone just loves everyone.
As a result when you tell somebody you love them today, it isn't much heard.