Irgendwann muss man sich entscheiden. Willst du sein, wie die Welt dich sieht, oder wer du wirklich bist?
At some point we all have to choose. Between what the world wants you to be and who you are.
Ich hab' viele Leben gelebt, aber ich fliehe nicht mehr vor meiner Vergangenheit.
I’ve lived a lot of lives. But I’m done running from my past.
Natasha Romanova
4Früher hatte ich nichts, dann bekam ich diese Aufgabe, diese Familie. Aber nichts hält für immer.
I used to have nothing, and then I got this job, this family. But nothing lasts forever.
Natasha Romanova
2It's not smart to attack an Avenger. It's in the name!
Great plan, I love the part where I almost bled to death.
I doubt the god from space has to take an ibuprofen after a fight.
Great, perfect timing. Where's an avenger when you need one?
Soviet Union's first and only super soldier. I could have been more famous than Captain America!
Bruce Banner: "Wenn wir es jetzt tun, woher wissen wir dann, dass es diesmal anders ausgeht als das letzte Mal?"
Black Widow: "Wir schulden es jedem, der nicht hier im Raum ist, es zu versuchen."
Black Widow: "Wir schulden es jedem, der nicht hier im Raum ist, es zu versuchen."
Bruce Banner: "If we do this, how do we know it’s going to end any differently than it did before?"
Black Widow: "Even if there’s a small chance that we can undo this. I mean we owe it to everyone who’s not in this room to try."
Black Widow: "Even if there’s a small chance that we can undo this. I mean we owe it to everyone who’s not in this room to try."
The Avengers - Endgame
1Iron Man: "Romanoff, du und Banner spielt hoffentlich nicht 'versteck' die Zucchini'."
Black Widow: "Bleib locker, Blechkopf. Nicht alle von uns können fliegen."
Black Widow: "Bleib locker, Blechkopf. Nicht alle von uns können fliegen."
Iron Man: "Romanoff. You and Banner better not be playing 'hide the zucchini'."
Black Widow: "Relax, shellhead. Not all of us can fly."
Black Widow: "Relax, shellhead. Not all of us can fly."
The Avengers - Age of Ultron
1Ich hab' ne Frage. Du musst natürlich nicht antworten. Wenn du nicht antwortest, antwortest du natürlich trotzdem.
Captain America - The Winter Soldier
3Ich würde sagen, die Wahrheit hängt manchmal von den Umständen ab. Sie ist für jeden was anderes.
Black Widow: "I don't know, the truth is a matter of circumstances. It's not all things to all people all the time, and neither am I."
Captain America: "That's a tough way to live."
Black Widow: "It's a good way not to die though."
Captain America: "That's a tough way to live."
Black Widow: "It's a good way not to die though."
Captain America - The Winter Soldier
3You might think I'm cold-hearted. I am. I can't afford distractions. I've got work to do.
Eins ist sicher. ich fliehe nicht mehr vor meiner Vergangenheit.
One thing's for sure. I'm done running from my past.
Scott Lang: "It's crazy."
Natasha Romanoff: "Scott, I get emails from a raccoon. So, nothing sounds crazy anymore."
Natasha Romanoff: "Scott, I get emails from a raccoon. So, nothing sounds crazy anymore."
Steve Rogers: "This is a nightmare."
Black Widow: "I've had better nightmares."
Black Widow: "I've had better nightmares."
After everything that happened with S.H.I.E.L.D., during my little hiatus, I went back to Russia and tried to find my parents. Two little gravestones by a chain-link fence. I pulled some weeds and left some flowers. We have what we have when we have it.
Captain America - Civil War
I'm always picking up after you boys.
The Avengers - Age of Ultron
Thanos did what exactly he said he was gonna do. He wiped out 50% of all living creatures.
The Avengers - Endgame
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Loki: "Ich habe eine Armee."
Iron Man: "Wir haben einen Hulk!"
Iron Man: "Wir haben einen Hulk!"
Loki: "I have an army."
Iron Man: "We have a Hulk!"
Iron Man: "We have a Hulk!"
Captain America: "Ein großer Mann in einer Rüstung. Lassen sie sie weg, was sind Sie dann?"
Iron Man: "Genie, Milliardär, Playboy, Philanthrop..."
Iron Man: "Genie, Milliardär, Playboy, Philanthrop..."
Captain America: "Big man in a suit-armor. Take that away, what are you?"
Iron Man: "A genius billionaire playboy philanthropist..."
Iron Man: "A genius billionaire playboy philanthropist..."
Kein Geld der Welt vermag eine Sekunde Zeit zu kaufen.
No amount of money ever bought a second of time.
Iron Man in The Avengers - Endgame
9Thor: "Hüte deine Zunge! Loki mag irrsinnig sein aber er ist aus Asgard und er ist mein Bruder."
Black Widow: "Er hat 80 Menschen in 2 Tagen getötet."
Thor: "Er wurde adoptiert..."
Black Widow: "Er hat 80 Menschen in 2 Tagen getötet."
Thor: "Er wurde adoptiert..."
Thor: "Have care how u speak! Loki is beyond reason, but he's from Asgard and he's my brother."
Black Widow: "He killed 80 people in 2 days."
Thor: "He's adopted..."
Black Widow: "He killed 80 people in 2 days."
Thor: "He's adopted..."
Thor in The Avengers
9Iron Man: "Sie sind ja auch noch ziemlich rüstig für ihr Alter. Wie machen sie das, Pilates?"
Captain America: "Was?"
Iron Man: "Ist so 'ne Art Turnübung. Bisschen was verpasst haben sie schon während ihrer Zeit als Captain Igloo."
Captain America: "Was?"
Iron Man: "Ist so 'ne Art Turnübung. Bisschen was verpasst haben sie schon während ihrer Zeit als Captain Igloo."
Iron Man: "Still, you are pretty spry, for an older fellow. What's your thing, Pilates?"
Captain America: "What?"
Iron Man: "It's like calisthenics. You might have missed a couple things, you know, doing time as a Capsicle."
Captain America: "What?"
Iron Man: "It's like calisthenics. You might have missed a couple things, you know, doing time as a Capsicle."
Selbst wenn dir alle sagen, dass etwas, das falsch ist, richtig wäre. Selbst wenn die ganze Welt dir sagt, dass du bei Seite gehen sollst, ist es deine Pflicht, wie ein Baum vor ihnen zu stehen, ihnen in die Augen zu schauen und zu sagen, nein, ihr geht bei Seite.
Even if everyone is telling you that something wrong is something right. Even if the whole world is telling you to move, it is your duty to plant yourself like a tree, look them in the eyes and say no, you move.
Sharon Carter in Captain America - Civil War
3Hi. I'm Captain America. Here to talk to you about one of the most valuable traits a soldier or a student can have – patience. Sometimes patience is the key to victory.
Captain America in Spider-Man - Homecoming
1Tony Stark: "Oh, you're gonna have to take this into the shop!"
Scott Lang: "Who's speaking?"
Tony Stark: "It's... your conscience. We don't talk a lot these days."
Scott Lang: "Who's speaking?"
Tony Stark: "It's... your conscience. We don't talk a lot these days."
Iron Man in Captain America - Civil War
This man declined the Nobel Peace Prize. He said peace wasn't an achievement, it was a responsibility.
Nick Fury in Captain America - The Winter Soldier
Wilson: "Hey, Cap. Wie unterscheiden wir die guten von den bösen Jungs?"
Captain America: "Die, die auf dich schießen, sind die Bösen."
Captain America: "Die, die auf dich schießen, sind die Bösen."
Wilson: "How do we know the good guys from the bad guys?"
Captain America: "If they're shooting at you, they're bad."
Captain America: "If they're shooting at you, they're bad."
Steve Rogers in Captain America - 2: The Return of the First Avenger
I just wanna make sure we consider all our options. Because people who shoot at you usually wind up shooting at me, too.
Sam Wilson in Captain America - Civil War
I don't want somebody like you
I only want you
I only want you
Rita Ora - Only Want You, Album: Phoenix
I don't wanna spend the night at someone's place
To fill the space that you used to walk in
I don't want another number in my phone
Someone to hold at three in the morning
To fill the space that you used to walk in
I don't want another number in my phone
Someone to hold at three in the morning
Rita Ora - Only Want You, Album: Phoenix
Wahre Schönheit ist, sich selbst zu kennen und an sich zu glauben.
True beauty is knowing who you are and believing in yourself.
Um etwas zu erreichen, muss man immer etwas opfern.
You always have to sacrifice something when you want to achieve something.
Frauen lieben ehrliche Männer. Ein ehrlicher Mann hat keine Angst zuzugeben, dass er verletzt ist.
Women love an honest man. An honest man that isn't afraid to say, "Men get hurt too." And a lot of men don't admit that.
This is not a world of men.
Yelena Belova in Marvel Comic Bücher - New Avengers Vol 1
Perfectly balanced as all things should be.
Thanos in The Avengers - Infinity War
It's a simple calculus. This universe is finite, its resources, finite. If life is left unchecked, life will cease to exist. It needs correcting.
What could better prove how superior to all Americans is the one they call... the Red Guardian!
Hope: "Um die Wahrheit zu sagen, erst fand ich dich abscheulich und jetzt mag ich dich fast schon."
Scott: "Du solltest dringend Liebeslieder schreiben."
Scott: "Du solltest dringend Liebeslieder schreiben."
Hope: "I went from despising you to almost liking you."
Scott: "You really should write poetry."
Scott: "You really should write poetry."
Scott Lang in Ant-Man
2Lügen sind tröstlich. Die Wahrheit ist schmerzhaft.
Lies are comforting. Truth is painful.
Aber nur, weil du ihn verprügeln kannst, gibt dir das noch lange nicht das Recht dazu. Vergiss niemals: Aus großer Kraft folgt große Verantwortung!
Remember, with great power. comes great responsibility!
Onkel Ben in Spider-Man
11"Ist das alles? Billige Tricks und lausige Sprüche?"
"Süße, das wäre ein guter Titel für meine Autobiographie."
"Süße, das wäre ein guter Titel für meine Autobiographie."
"That's all you got? Cheap trick and a cheesy one-liner?"
"Sweetheart, that could be the name of my autobiography."
"Sweetheart, that could be the name of my autobiography."
Tony Stark in Iron Man
4Wir fliegen zusammen. Ein letztes mal. In die Ewigkeit. In diesen wunderschönen Himmel.
We'll all fly away together. One last time. Into the forever. And beautiful sky.
Rocket Raccoon in Guardians of the Galaxy - Volume 3
Weißt du was mir am meisten Angst macht? Wenn ich nicht mehr dagegen ankämpfen kann und total die Kontrolle verliere, dann... genieße ich das.
You know what scares me the most? When it happens, when it comes over me and I totally lose control... I like it.
Bruce Banner in Hulk
2
The Avengers
Captain America
Rita Ora
Yelena Belova
Marvel
Red Guardian
Wahrheit
Ant-Man
Spider-Man