Zitate und Sprüche von Black Elk

Es kann niemals echten Frieden zwischen Ländern geben, so lange es keinen echten Frieden in den Seelen der Menschen gibt.

There can never be peace between nations until there is first known that true peace which is within the souls of men.

Erwachsene können viel von kleinen Kindern lernen, denn die Herzen von Kindern sind rein. Dadurch können sie vieles sehen, was ältere Menschen verpassen.

Grown men can learn from very little children for the hearts of little children are pure. Therefore, the Great Spirit may show to them many things which older people miss.

The soldiers did go away and their towns were torn down; and in the Moon of Falling Leaves (November), they made a treaty with Red Cloud that said our country would be ours as long as grass should grow and water flow.

Now suddenly there was nothing but a world of cloud, and we three were there alone in the middle of a great white plain with snowy hills and mountains staring at us; and it was very still; but there were whispers.

And as he spoke of understanding, I looked up and saw the rainbow leap with flames of many colors over me.