Der Kapitalismus hat sehr gut funktioniert. Wer nach Nordkorea ziehen möchte, kann das ja gerne tun.
Capitalism has worked very well. Anyone who wants to move to North Korea is welcome.
Kapitalismus, NordkoreaBill GatesErfolg ist ein mieser Lehrer. Er verführt kluge Menschen dazu zu denken, sie wären unfehlbar.
Success is a lousy teacher. It seduces people into thinking they can't lose.
ErfolgBill GatesEs wird einige Dinge geben, von denen ich bezweifle, dass sie jemals wiederkommen.
There are a few things that I doubt will ever go back.
CoronavirusBill Gates, April 2020Die Vereinigten Staaten sind nicht mehr in der Lage, COVID-19 ohne einen Shutdown unter Kontrolle zu bekommen. Wir haben dafür nicht schnell genug gehandelt.
The U.S. is past this opportunity to control COVID-19 without shutdown. We did not act fast enough to have an ability to avoid the shutdown.
CoronavirusBill Gates, März 2020Das Leben ist nicht fair, gewöhn' dich dran!
Life is not fair, get used to it!
Leben, FairnessBill GatesWenn es eine schwere Arbeit zu erledigen gibt, werde ich immer eine faule Person dafür auswählen. Eine faule Person wird einen einfachen Weg finden, sie zu erledigen.
I choose a lazy person to do a hard job. Because a lazy person will find an easy way to do it.
FaulheitBill GatesDie erste Regel von Technologie in Unternehmen ist, dass Automation die Effizienz von effizienten Abläufen erhöht. Die zweite Regel ist, dass sie die Ineffizienz von ineffizienten Abläufen erhöht.
The first rule of any technology used in a business is that automation applied to an efficient operation will magnify the efficiency. The second is that automation applied to an inefficient operation will magnify the inefficiency.
Technologie, BusinessBill GatesDas Internet wird der Marktplatz des globalen Dorfs von morgen.
The Internet is becoming the town square for the global village of tomorrow.
InternetBill GatesTechnologie ist nur ein Werkzeug. Damit Kinder zusammen arbeiten und motiviert werden, ist der Lehrer am wichtigsten.
Technology is just a tool. In terms of getting the kids working together and motivating them, the teacher is the most important.
Lehrer, Bildung, TechnologieBill GatesDas Internet ist wie eine Welle. Entweder man lernt, auf ihr zu schwimmen, oder man geht unter.
The Internet is like a wave. You either learn to swim with it or you sink.
InternetBill GatesVergleiche dich nicht mit irgendwem anderen auf dieser Welt... wenn du das tust, beleidigst du dich selbst.
Don't compare yourself with anyone in this world…if you do so, you are insulting yourself.
Charakter, SelbstbewusstseinBill GatesDeine unzufriedensten Kunden sind deine beste Lernquelle.
Your most unhappy customers are your greatest source of learning.
BusinessBill Gates, 1999Wenn du den Leuten die Probleme zeigst und ihnen die Lösungen zeigst, werden sie zum Handeln gebracht.
Probleme & Krisen, LösungenBill Gates, am 2. Juli 2005 (Live8-Konzert)Microsoft hatte in der Vergangenheit klare Konkurrenz. Zum Glück gibt es Museen, die das dokumentieren.
Microsoft has had clear competitors in the past. It's a good thing we have museums to document that.
Computer, Business, Microsoft & WindowsBill Gates, am 1. Oktober 2004 (Rede im Museum für Computergeschichte)Wenn du arm geboren bist, ist das nicht dein Fehler.
Wenn du arm stirbst, ist das dein Fehler.
If you were born poor, it's not your mistake.
But if you die poor, it's your mistake.
Wo wären wir heute, wenn man zu Kolumbus gesagt hätte:
Christoph, bleiben Sie hier. Warten Sie mit Ihrer Entdeckungsreise, bis unsere wichtigsten Probleme gelöst sind - Krieg und Hungersnot; Armut und Kriminalität; Umweltverschmutzung und Krankheiten, Analphabetismus und Rassenhass ... ?