Wer seinen Wohlstand vermehren möchte, der sollte sich an den Bienen ein Beispiel nehmen. Sie sammeln den Honig, ohne die Blumen zu zerstören. Sie sind sogar nützlich für die Blumen. Sammle deinen Reichtum, ohne seine Quellen zu zerstören, dann wird er beständig zunehmen.
Just as the bee takes the nectar and leaves without damaging the color or scent of the flowers, so should the sage act in a village.
Du bist wohl die selbsternannte Bienenkönigin. Das interessante an Bienen ist, zieht man ihren Stachel heraus, fallen sie tot um.
You must be the self-appointed Queen Bee. Interesting thing about bees. Pull out their stingers, they drop dead.
Wednesday Addams in Wednesday - Staffel 1 Episode 1
1According to all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly. It's wings are too small to get its fat little body off the ground. The bee, of course, flies anyway, because bees don't care what humans think is impossible.
Um Honig zu machen, junge Bienen brauchen junge Blumen, nicht alte Tomate.
To make honey, young bee need young flower, not old prune.
Mr. Miyagi in Karate Kid
1Es gibt Bienen: Niedliche kleine Arbeiter, die Honig produzieren.
Es gibt Hummeln: Süße Brummer, die nur auf der Suche nach schönen Blümchen sind.
Und es gibt Wespen: Aggressive, seelenlose Dämonen aus der Hölle, die die Menschheit unterwerfen wollen!
Es gibt Hummeln: Süße Brummer, die nur auf der Suche nach schönen Blümchen sind.
Und es gibt Wespen: Aggressive, seelenlose Dämonen aus der Hölle, die die Menschheit unterwerfen wollen!
Du fängst mehr Fliegen mit Honig, aber wenn du eine Biene erwischst, dann stich zuerst zu!
You win more flies with honey, but if you get yourself a bee, sting first!
Georgia Miller in Ginny & Georgia - Staffel 1 Episode 1
Wer Honig essen will, muss das Stechen der Bienen ertragen.
Toni Hamady in 4 Blocks - Staffel 2 Episode 3
I've said this over and over, but I'll say it a million more times - I'm concerned more about the death of a bee than I am about terrorism. Because we're losing hives and bees by the millions because of such strong pesticides.
In einem unbekannten Land
Vor gar nicht allzu langer Zeit
War eine Biene sehr bekannt
Von der sprach alles weit und breit
Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja
Kleine, freche, schlaue Biene Maja
Vor gar nicht allzu langer Zeit
War eine Biene sehr bekannt
Von der sprach alles weit und breit
Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja
Kleine, freche, schlaue Biene Maja
Karel Gott - Die Biene Maja
Vergiss im Winter nicht die Bienen, nur weil sie schlafen!
Forget not bees in winter, though they sleep!
Der Mensch produziert Böses, wie die Biene Honig produziert.
Man produces evil as a bee produces honey.
Der Willi zusammen mit Maja fliegt, die Bienenfreundschaft hat gesiegt.
Willi in Biene Maja
Honig wohnt in jeder Blume, Freude an jedem Orte. Man muss nur, wie die Biene, sie zu finden wissen!
Fly like a butterfly, sting like a bee!
Bücher sind Bienen, die lebenzeugenden Blütenstaub von einem Geist zum andern tragen.
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Eine Blume, die in der Dürre erblüht, ist die seltenste und schönste von allen.
The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.
Kaiser von China in Mulan
11Blüht eine Blume, zeigt sie uns die Schönheit.
Blüht sie nicht, lehrt sie uns die Hoffnung.
Blüht sie nicht, lehrt sie uns die Hoffnung.
Was wäre, wenn du schliefest? Und wenn in deinem Schlaf du träumtest? Und wenn in deinem Traum du in den Himmel stiegst und pflücktest eine seltene, schöne Blume? Was, wenn du dann erwachtest und hieltest diese Blume in der Hand? Was dann?
What if you slept ? And what if in your sleep you dreamed? And what if in your dream you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if when you awoke you had that flower in your hand? Ah, what then?
Denn Mädchen sind wie Rosen: kaum entfaltet,
Ist ihre holde Blüte schon veraltet.
Ist ihre holde Blüte schon veraltet.
For women are as Roses, whose fairr flowre,
Being once displaid, doth fall that verie howre.
Being once displaid, doth fall that verie howre.
Blumen können nicht blühen ohne die Wärme der Sonne. Menschen können nicht Mensch werden ohne die Wärme der Freundschaft.
Unkraut wächst in zwei Monaten, eine rote Rose braucht dafür ein ganzes Jahr.
Ein Hund hat keine Verwendung für schicke Autos, große Häuser oder Designerklamotten. Ein klatschnasser Stock reicht ihm völlig. Einen Hund interessiert es nicht, ob du reich bist, oder arm, clever oder dumm, pfiffig oder doof. Wenn du ihm dein Herz schenkst, schenkt er dir seins. Von wie vielen Menschen kann man das behaupten? Wie viele Menschen können einem das Gefühl geben, selten, echt und besonders zu sein? Wie viele Menschen können einem das Gefühl geben, außergewöhnlich zu sein?
A dog has no use for fancy cars, big homes, or designer clothes. A water logged stick will do just fine. A dog doesn't care if you're rich or poor, clever or dull, smart or dumb. Give him your heart and he'll give you his. How many people can you say that about? How many people can make you feel rare and pure and special? How many people can make you feel extraordinary?
Wer ein hungriges Tier füttert, nährt seine eigene Seele.
Who feeds a hungry animal, feeds his own soul.
Wer die Würde der Tiere nicht respektiert, kann sie ihnen nicht nehmen, aber er verliert seine eigene.
Wenn du einen verhungernden Hund aufliest und machst ihn satt, dann wird er dich nicht beißen. Das ist der Grundunterschied zwischen Hund und Mensch.
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.
Nach manchem Gespräch mit einem Menschen hat man das Verlangen, einen Hund zu streicheln, einem Affen zuzunicken oder vor einem Elefanten den Hut zu ziehen.
Alle Tiere sind gleich. Aber manche sind gleicher als die anderen.
All animals are equal, but some are more equal than others.
Ein Tag ohne einen Freund ist wie ein Topf, ohne einen einzigen Tropfen Honig darin.
Lois: "Heute ist unser Sexabend und ein bisschen körperliche Entspannung wird uns beiden sicher gut tun."
Peter: "Lois, ich weiß es ist spät, aber die Jungs und ich gehen Bienen züchten."
Lois: "Verdammt nochmal, was ist eigentlich los mit dir?!"
Peter: "Wow. Da hat jemand gerade mit seiner Schreierei den Honig zum Frühstück abbestellt!"
Peter: "Lois, ich weiß es ist spät, aber die Jungs und ich gehen Bienen züchten."
Lois: "Verdammt nochmal, was ist eigentlich los mit dir?!"
Peter: "Wow. Da hat jemand gerade mit seiner Schreierei den Honig zum Frühstück abbestellt!"
Peter Griffin in Family Guy - Staffel 6 Episode 11
2Hektar um Hektar sammelt das Ding Nektar.
Tilda: "Wie fühlt sich das eigentlich an?"
Amandus: "Was?"
Tilda: "Na, wenn man alles vergisst."
Amandus: "So wie... Honig im Kopf. So verklebt."
Tilda: "Wie lange hast du schon Honig im Kopf?"
Amandus: "Seit ich nicht mehr denken kann."
Amandus: "Was?"
Tilda: "Na, wenn man alles vergisst."
Amandus: "So wie... Honig im Kopf. So verklebt."
Tilda: "Wie lange hast du schon Honig im Kopf?"
Amandus: "Seit ich nicht mehr denken kann."
Tilda: "How does it actually feel?"
Amandus: "What?"
Tilda: "When you forget everything."
Amandus: "It's like... like having a head full of honey. All gummed up."
Tilda: "How long have you had honey in your head?"
Amandus: "Since I can't remember when."
Amandus: "What?"
Tilda: "When you forget everything."
Amandus: "It's like... like having a head full of honey. All gummed up."
Tilda: "How long have you had honey in your head?"
Amandus: "Since I can't remember when."
Amandus in Honig im Kopf
Mhh, das hat geschmeckt. Honig im Magen - erquickend und labend.
Willi in Biene Maja
Ich wäre gerne eine Wespe. Zuerst versaue ich jemandem seinen Grillabend und dann ertränke ich mich in seiner Cola.
I'd love to be a wasp. First, I'm gonna ruin someone's BBQ and then I'll drown myself in their beer.
"Wir grillen heute."
- 396 Wespen gefällt das
- 83 Wespen haben das geteilt
- 1 Wespe hat das Event "Partycrasher bei Homo Sapiens" erstellt
- 396 Wespen gefällt das
- 83 Wespen haben das geteilt
- 1 Wespe hat das Event "Partycrasher bei Homo Sapiens" erstellt
"Wespen fressen täglich bis zu 50 Gramm Insekten."
Nur nicht die in meinem Garten, die trinken 2 Liter Cola, hauen sich ein Steak rein und werden sauer, wenn kein Ketchup mehr da ist.
Nur nicht die in meinem Garten, die trinken 2 Liter Cola, hauen sich ein Steak rein und werden sauer, wenn kein Ketchup mehr da ist.
"Wasps can eat up to 50 grams of insects per day."
Not the ones that live in my garden. They drink 2 cans of coke, devour a steak and get angry when the ketchup's empty.
Not the ones that live in my garden. They drink 2 cans of coke, devour a steak and get angry when the ketchup's empty.
Maja: "Ich will dir mal was sagen, du wirst von Tag zu Tag eine immer größere Schlafmütze!"
Willi: "Nein, ich bin keine Schlafmütze. Ich bin nur immer müde."
Willi: "Nein, ich bin keine Schlafmütze. Ich bin nur immer müde."
Willi in Biene Maja
Niemals in der Welt hört Hass durch Hass auf. Hass hört durch Liebe auf.
Never does hate get stopped through hate. Hate is stopped through love.
Es begann als ein gemeinsamer Wunsch, die Wildnis zu schützen und entwickelte sich zu einer weltweiten Bewegung, um diese Gebiete für nachfolgende Generationen zu erhalten. Es sind Orte, an denen man dem Alltag entfliehen kann und sie sind Inspiration für unsere Kinder. Sie sind Zufluchtsorte für bedrohte Tierarten und Quelle für Wissenschaft und Forschung.
What began as a common desire to secure wilderness for people to enjoy, has become a worldwide movement to preserve these areas for future generations. They're a place to escape the burdens of everyday life and an inspiration for our children. They're a haven for endangered species and a hotbed for scientific research.
Our Great National Parks - Staffel 1 Episode 1
Amanda: "Ich kaufe euch ein Glas ab, wenn ihr meine Pfadfinderinnen Kekse kauft."
Wednesday: "Sind die aus frischen Pfadfinderinnen gemacht?"
Wednesday: "Sind die aus frischen Pfadfinderinnen gemacht?"
Amanda: "I'll buy a cup if you buy a box of my delicious Girl Scout cookies."
Wednesday: "Are they made from real Girl Scouts?"
Wednesday: "Are they made from real Girl Scouts?"
Weems: "Irgendwas wird deine Begeisterung schon heraus kitzeln."
Wednesday: "Die letzte Person, die mich gekitzelt hat, verlor einen Finger."
Wednesday: "Die letzte Person, die mich gekitzelt hat, verlor einen Finger."
Weems: "No doubt you'll find something that tickles your fancy."
Wednesday: "The last person who tickled me lost a finger."
Wednesday: "The last person who tickled me lost a finger."
Wednesday Addams in Wednesday - Staffel 1 Episode 2
1Barry: "How about a suicide pact?"
Vanessa: "How do we do it?"
Barry: "I'll sting you, you step on me."
Vanessa: "That just kills you twice."
Vanessa: "How do we do it?"
Barry: "I'll sting you, you step on me."
Vanessa: "That just kills you twice."
Niemals du werden machen Ende von Krieg, wenn mitkämpfen.
Never stop war by taking part in one.
Mr. Miyagi in Karate Kid - II - Entscheidung in Okinawa
Du sagst Britney Spears ist retro, also dann werde ich mich jetzt in die Tiefkühltruhe legen.
You just called Britney Spears retro, so I have to go cryogenically freeze myself.
Georgia Miller in Ginny & Georgia - Staffel 1 Episode 5
1Marcus: "Mein Motorrad. Es ist weg. Sie hat es."
Max: "Dann ist das schwerer Autoklau. Oder Bikeklau."
Max: "Dann ist das schwerer Autoklau. Oder Bikeklau."
Marcus: "My bike. It's gone. She took it."
Max: "So that's like Grand Theft Auto. Or Grand Theft Bike."
Max: "So that's like Grand Theft Auto. Or Grand Theft Bike."
Maxine Baker in Ginny & Georgia - Staffel 2 Episode 1
Du willst doch G sein, lass das mit dem Freestyl'n
Du bist nichtmal im Takt, gib dein Ziel bei Google Maps ein
Ich hier geb' dir jetzt Zeil'n
Bleib mal bei dei'm Weed-Tap
Der Shit hier kommt von Herzen und genau das wirst du nie peil'n
Du bist nichtmal im Takt, gib dein Ziel bei Google Maps ein
Ich hier geb' dir jetzt Zeil'n
Bleib mal bei dei'm Weed-Tap
Der Shit hier kommt von Herzen und genau das wirst du nie peil'n
4 Blocks - Staffel 2 Episode 2
Wenn man im Reinen mit sich selbst ist, dann strahlt man das auch aus.
If you feel good about who you are inside, it will radiate.
Das Mädchen aus Athen
Hört und versteht in der Welt überall
Die Sprache der Musik
Und wenn sie tanzt
Findet sie jedesmal
Ein kleines bisschen Glück
Das Mädchen aus Athen
Will gar nicht wieder nach Hause geh'n
Hört und versteht in der Welt überall
Die Sprache der Musik
Und wenn sie tanzt
Findet sie jedesmal
Ein kleines bisschen Glück
Das Mädchen aus Athen
Will gar nicht wieder nach Hause geh'n
Karel Gott - Das Mädchen aus Athen
Ich vermisse dich mehr als ich geglaubt habe; und ich war vorbereitet dich sehr zu vermissen.
I miss you even more than I could have believed; and I was prepared to miss you a good deal.