Wenn einem das Leben eines anderen wichtiger ist als das eigene... ist das Liebe?
Liebe, SelbstlosigkeitJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterNur eines bleibt gleich. 'In zehn Jahren', sage ich, 'wäre ich gerne immer noch Kates Schwester.'
Jodi Picult in Beim Leben meiner SchwesterAber ich weiß noch, dass mir auf einmal etwas fehlte, als könnte der Verlust der Heldenbewunderung eines Kindes Phantomschmerzen verursachen wie eine verlorene Gliedmaße.
Jodi Picult in Beim Leben meiner SchwesterKate: "Es ist kein Selbstmord, wenn wir eh sterben werden."
Anna: "Du bist so egoistisch!"
Kate: "Ich bin egoistisch? Du bist doch diejenige, die mich nicht gehen lassen möchte."
Alle waren so besorgt um mein Blutbild, dass sie gar nicht mitbekommen haben, dass Jesse Legasteniker war. Es tut mir Leid, Jesse. Es tut mir leid, dass ich all die Aufmerksamkeit auf mich gezogen habe, als du sie so dringend gebraucht hast.
Dad, ich weiß, dass ich dir deine erste Liebe weggenommen habe. Ich hoffe, dass du sie eines Tages wieder zurückbekommst.
Mum, du hast alles für mich aufgegeben. Deinen Beruf, deine Ehe, dein ganzes Leben, nur um jeden Tag meine Schlachten für mich zu schlagen. Tut mir Leid, dass du nicht gewinnen konntest.
Und für meine Schwester, die immer so winzig klein war. Tut mir Leid, dass ich zugelassen habe, dass sie dir weh getan haben.
Es tut mir Leid, dass ich nicht auf dich aufgepasst habe.
Es sollte umgekehrt sein.
Nicht jeder wird zum Einzelgänger, weil er die Einsamkeit genießt, auch wenn er so tut. Er wird es, weil er vergeblich versucht hat, mit der Welt klarzukommen, und immer wieder von den Menschen enttäuscht wurde.
Let me tell you this: if you meet a loner, no matter what they tell you, it's not because they enjoy solitude. It's because they have tried to blend into the world before, and people continue to disappoint them.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterMeine Brust fühlt sich an, als wäre sie voller Glitter und Helium, so wie damals, als ich klein war und in der Dämmerung auf den Schultern meines Vaters reiten durfte, als ich wusste, dass ich nur die Hände hochzuhalten und die Finger zu spreizen brauchte wie ein Netz, um die kommenden Sterne zu fangen.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterKennen sie das auch, diesen Augenblick dann und wann, wenn sich das ganze Leben plötzlich vor einem erstreckt wie ein Weg, der sich gabelt, und obwohl man sich bereits für einen entschieden hat, schielt man die ganze Zeit zu dem anderen rüber, weil man sicher ist, einen Fehler gemacht zu haben?
Jodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterDann setzt sie ein Lächeln auf, das an mehreren Stellen gebrochen ist.
Lachen & LächelnJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterBecause as soon as it's over, that's one more piece of the past I won't be able to get rid of
VergangenheitJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterA photo says, you were happy, and I wanted to catch that. A photo says, you were so important to me that I put down everything else to come watch.
FotografieJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterA jewel's just a rock put under enormous heat and pressure. Extraordinary things are always hiding in places people never think to look
Jodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester - 183'What do parent look like?"
'You know how the tightrope guy at the circus wants everyone to believe his act is an art, but deep down you can see that he's really just hoping he makes it all the way across? Like that."
And I suddenly am seventeen again -The year I realized love doesn't follow the rules, the year I understand that nothing is worth having so much as something unattainable.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester - 139There are always sides. There is always a winner, and a loser. For every person who gets, there's someone who must give.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester - 68I told you to get a seat on the left side of the bus, so that when it pulled away, you'd be able to look back and see me there, watching for you. You get that same seat in Heaven. One where you can watch me, watching you
Jodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester - 326It is so easy to think the world revolves around you, but all you have to do, is stare up at the sky to realize it isn't that way at all.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester - 51Liebe hat die Lebensdauer eines Regenbogens - wunderschön, solange sie da ist, und so schnell wie ein Augenblinzeln auch wieder verschwunden.
LiebeJodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester - 91You don't love someone because they're perfect. You love them in spite of the fact that they're not.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterNicht jeder wird zum Einzelgänger, weil er die Einsamkeit genießt, auch wenn er so tut. Er wird es, weil er vergeblich versucht hat, mit der Welt klarzukommen, und immer wieder von den Menschen enttäuscht wurde.
Einsamkeit & AlleinseinJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterDer reine Akt zu Leben ist wie eine steigende Flut: Zuerst scheint sich gar nichts zu verändern, und dann blickt man eines Tages nach unten und sieht, wie viel Schmerz weggespült wurde.
Jodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterManchmal tun wir etwas, weil wir uns einreden, es wäre für alle Beteiligten besser so. Wir sagen uns, dass es das Richtige ist, dass es uneigennützig von uns ist. Das ist leichter, als uns die Wahrheit einzugestehen.
Lügen, WahrheitJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterSo habe ich mir unser Leben nicht vorgestellt; und vielleicht finden wir aus dieser Sackgasse auch nicht mehr heraus. Aber es gibt niemanden, mit dem ich mich lieber verlaufen hätte als mit dir.
LiebeserklärungenJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterMir kommt der Gedanke, dass man Kinder nie hat, man nimmt sie in Empfang. Und manchmal bleiben sie nicht so lange, wie wir gedacht oder gehofft haben. Aber das ist trotz allem noch immer viel besser, als wenn man sie nicht gehabt hätte.
Kinder & KindheitJodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester"Außerdem fahre ich zu schnell aus der Haut, und ich will immer die ganze Bettdecke für mich, und mein zweiter Zeh ist länger als der erste. Und ich werde regelrecht verrückt, wenn ich meine Tage kriege. Man liebt einen Menschen nicht, weil er vollkommen ist", sagt sie. "Man liebt ihn, obwohl er es nicht ist."
Ich weiß nicht was ich darauf antworten soll. Es ist, als würde sie mir sagen, dass der Himmel, den ich fünfunddreißig Jahre lang strahlendblau gesehen habe, in Wahrheit grün ist. "Und noch was - diesmal werde ich DICH verlassen."
Wenn das jetzt noch überhaupt möglich ist, fühle ich mich noch schlechter. Ich möchte so tun, als täte es nicht weh, aber ich habe nicht mehr die Energie dazu.
"Dann geh." Julia lehnt sich neben mich zurück.
"Das werde ich", sagt sie, "In fünfzig oder sechzig Jahren."
"Du machst das toll!" sage ich, weil ich nicht die richtigen Worte für das finde, was ich eigentlich sagen will: dass die Menschen, die wir lieben, uns jeden Tag verblüffen können.
Liebe, MenschenJodi Picoult in Beim Leben meiner SchwesterWahre Liebe ist kriminell. Man nimmt jemand anderem die Sprache... Man raubt ihm den Atem... und stiehlt sein Herz.
Liebe, ValentinstagJodi Picoult in Beim Leben meiner Schwester