Zitate und Sprüche von Barbra Streisand

Es ist der Traum jeder Frau, die Traumfrau eines Mannes zu sein.

It is every woman's dream to be some man's dream woman.

Ich kann mit der Wahrheit umgehen, lüg mich bloß nicht an.

I can take any truth; just don't lie to me.

Ein Teil von dir wird immer Kind bleiben, egal wie erwachsen, anspruchsvoll und alt du auch wirst.

There's a part of you that always remains a child, no matter how mature you get, how sophisticated or weary.

Wieso arbeiten Frauen zehn Jahre danach, ihre Männer zu verändern, um sich dann zu beschweren, dass er nicht mehr der Mann ist, den sie mal geheiratet haben?

Why does a woman work ten years to change a man's habits and then complain that he's not the man she married?

Es gibt nichts wichtigeres im Leben als die Liebe.

There is nothing more important in life than love.

Erfolg bedeutet für mich zehn Honigmelonen kaufen zu können und von jedem Stück nur die obere Hälfte zu essen.

Success to me is having ten honeydew melons and eating only the top half of each slice.

I was raised on the streets, in hot, steamy Brooklyn, with stifled air.

Mir ist egal, was du über mich sagst. Aber sieh zu, dass du meinen Namen falsch schreibst.

I don't care what you say about me. Just be sure to spell my name wrong.