Jeder Städtebewohner weiß, dass die Architektur, im Gegensatz zur Poesie, eine terroristische Kunst ist.
Ich liebe Architektur, aber ich habe früh festgestellt, dass Architekten nicht viel Geld verdienen.
I love architecture, but I learned early on that architects just don't make a lot of money.
Architektur ist der Wille einer Epoche, übersetzt in den Raum.
Architecture is the will of an epoch translated into space.
Architektur beginnt, wenn man vorsichtig zwei Steine zusammen legt. Da fängt sie an.
Architecture starts when you carefully put two bricks together. There it begins.
Architektur sollte für ihre Zeit und ihre Herkunft sprechen, aber trotzdem Zeitlosigkeit anstreben.
Architecture should speak of its time and place, but yearn for timelessness.
Du kannst Maurer sein und 50 Gebäude bauen, aber das heißt noch nicht, dass du auch eines entwerfen kannst.
You can be a mason and build 50 buildings, but it doesn't mean you can design one.
Zeitgenössische Architekten tendieren dazu, alles in einen modernen Rahmen zu zwängen. Die Geschichte kommt dabei oft zu kurz.
Contemporary architects tend to impose modernity on something. There is a certain concern for history, but it's not very deep.
Architektur darf weder den Raum noch die Umgebung bedrängen.
Architecture must not do violence to space or its neighbors.
Über Musik zu sprechen ist wie zu Architektur zu tanzen.
Talking about music is like dancing about architecture.
Architektur ist die Mutter aller Künste. Ohne Architektur hat unsere Zivilisation keine Seele.
The mother art is architecture. Without an architecture of our own we have no soul of our own civilization.
Der Raum selbst wird zur Realität eines Gebäudes.
The space within becomes the reality of the building.
Es gibt keine architektonischen Regeln für Luftschlösser.
There are no rules of architecture for a castle in the clouds.
Gott steckt im Detail.
God is in the details.
Ryan: "Ich wollte mal Architekt werden."
Kirsten: "Und was willst du jetzt werden?"
Ryan: "17."
Kirsten: "Und was willst du jetzt werden?"
Ryan: "17."
Ryan Atwood in O.C. California - Staffel 1 Episode 3
3Ärzte können ihre Fehler begraben, aber ein Architekt kann seinen Kunden nur raten, Efeu zu pflanzen.
Ted: "Ich versuche junge Leute für Architektur zu interessieren."
Barney: "Wieso? Gehen uns etwa die Gebäude aus?"
Robin: "Gehen uns etwa die Langweiler aus?"
Barney: "Wieso? Gehen uns etwa die Gebäude aus?"
Robin: "Gehen uns etwa die Langweiler aus?"
Ted: "Trying to get them interested in architecture as a career."
Barney: "Why? Are we running out of buildings?"
Robin: "Are we running out of boring people?"
Barney: "Why? Are we running out of buildings?"
Robin: "Are we running out of boring people?"
Robin Scherbatsky in How I Met Your Mother - Staffel 7 Episode 5
Diese Zitate könnten dir auch gefallen
Es ist schwieriger, einen guten Stuhl zu bauen als einen Wolkenkratzer.
It's harder to build a good chair than to build a skyscraper.
Der eigene Style wird auf den schonungslosen Ambossen der täglichen Deadlines geschmiedet.
One forges one's style on the terrible anvil of daily deadlines.
Ein typischer Fehler den Menschen machen, wenn sie etwas entwerfen, ist den Einfallsreichtum aller Idioten zu unterschätzen.
A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools.
Design ist nicht wie es aussieht. Design ist wie es funktioniert.
Design is not just what it looks like. Design is how it works.
Immer wenn du das Gefühl bekommst, dass du alleine wärst
Wenn dein Körper nicht mehr kann und nur dein Geist dich stärkt
Hast du Angst davor, dass all der Schmerz dein Herz zerreißt
Doch gerade in der schwersten Zeit erschaffen wir ein Meisterwerk
Wenn dein Körper nicht mehr kann und nur dein Geist dich stärkt
Hast du Angst davor, dass all der Schmerz dein Herz zerreißt
Doch gerade in der schwersten Zeit erschaffen wir ein Meisterwerk
MoTrip - Selbstlos, Album: Mama
13Philippe: "Sagen sie Driss, warum interessieren sich die Leute ihrer Meinung nach für Kunst?"
Driss: "Keine Ahnung, weils ein Geschäft ist vielleicht."
Philippe: "Nein, weil es die einzige Spur ist, die unser Dasein auf der Erde hinterlässt."
Driss: "Schwachsinn Philippe, für 50 Euro geh ich in den Baumarkt und zeig ihnen welche Spuren mein Dasein hinterlässt. Ich pack noch Blau drauf wenn sie wollen."
Driss: "Keine Ahnung, weils ein Geschäft ist vielleicht."
Philippe: "Nein, weil es die einzige Spur ist, die unser Dasein auf der Erde hinterlässt."
Driss: "Schwachsinn Philippe, für 50 Euro geh ich in den Baumarkt und zeig ihnen welche Spuren mein Dasein hinterlässt. Ich pack noch Blau drauf wenn sie wollen."
Philippe: "Tell me Driss, why do you think people are interested in art?"
Driss: "I don't know, it's a business?"
Philippe: "No. That's because it's the only thing one leaves behind."
Driss: "I don't know, it's a business?"
Philippe: "No. That's because it's the only thing one leaves behind."
Driss in Ziemlich beste Freunde
9Das Schönste, was wir erleben können, ist das Geheimnisvolle. Es ist das Grundgefühl, das an der Wiege von wahrer Kunst und Wissenschaft steht. Wer es nicht kennt und sich nicht mehr wundern, nicht mehr staunen kann, der ist so gut wie tot und seine Augen erloschen.
The most beautiful experience we can have is the mysterious. It is the fundamental emotion that stands at the cradle of true art and true science. Whoever does not know it and can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his eyes are dimmed.
Künstler lügen, um die Wahrheit aufzuzeigen. Politiker lügen, um die Wahrheit zu vertuschen!
Artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.
Evey Hammond in V wie Vendetta
8Diese Porträts sind mein Herz. Und wenn mein Herz eine Leinwand wäre, wäre jeder Quadratzentimeter mit deinem Bildnis bemahlt.
Art is a way of survival.
Es ist besser gut zu sein, als originell zu sein.
It's better to be good than to be original.
Ich will nicht interessant sein. Ich will gut sein.
I don't want to be interesting. I want to be good.
Eine Stadt ist nicht nur eine Ansammlung von Gebäuden, sondern eine Abfolge von Raum, umgeben und definiert von Gebäuden.
A city, far from being a cluster of buildings, is actually a sequence of spaces enclosed and defined by buildings.
Studiere die Natur, liebe die Natur, bleib nah an der Natur. Sie wird dich nie enttäuschen.
Study nature, love nature, stay close to nature. It will never fail you.
Fernsehen ist ein Nullmedium, das für universelle Verblödung sorgt.
Eine Stadt ist ein Labyrinth aus Beton, in dem wir unseren Verstand verlieren.
A city is a concrete labyrinth in which our mind is lost.
(Musin Almat Zhumabekovich)
1Meine Erfahrung sagt mir, dass der harte Weg fast immer der richtige Weg ist.
My experience tells me the hard road is almost always the right road.
Seite an Seite mit den andern Steinen lag ich da
Ich war kalt, ohne Heimat und alleine
Bevor du kamst war ich nur einer dieser Steine
Ich war kalt, ohne Heimat und alleine
Bevor du kamst war ich nur einer dieser Steine
Sido - Einer dieser Steine, Album: 30-11-80
14And I realized, when I'd come in to the meetings with these corrugated metal and chain link stuff, and people would just look at me like I'd just landed from Mars. But I couldn't do anything else. That was my response to the people and the time.
Die Welt wird durch Gewalt regiert, oder zumindest durch die Androhung von Gewalt. So ist es immer gewesen.
The world is ruled by violence, or at least the imminent threat of violence. It always has been.
A day without sunshine is like, you know, night.
Ein echter Soldat kämpft nicht, weil er hasst, was vor ihm liegt, sondern weil er liebt, was hinter ihm liegt.
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him.
Natürlich findet es in deinem Kopf statt, aber warum, in aller Welt, sollte das heißen, dass es nicht wirklich ist?
Of course it is happening inside your head, Harry, but why on earth should that mean that it is not real?
Es gab nie genug Luft auf der Welt für mich, aber in diesem Moment spürte ich die Knappheit besonders.
Wo ich her bin gilt man nicht als clever, wenn man einen Traum hat, sondern nur wenn man weiß, dass er nicht wahr wird.
Ryan Atwood in O.C. California - Staffel 1 Episode 1
2Ich habe versucht, dagegen zu kämpfen und es zu verleugnen und ich kann es nicht, ich schaffe das nicht! Ich kann dich nicht verleugnen.