Die Wut des Virus zeigt die Torheit des Krieges. Deshalb fordere ich heute einen sofortigen globalen Waffenstillstand in allen Teilen der Welt. Es ist Zeit, Konflikte zu beenden und uns gemeinsam auf den Kampf um unser Leben zu konzentrieren.
The fury of the virus illustrates the folly of war. That is why today, I am calling for an immediate global ceasefire in all corners of the world. It is time to put armed conflict on lockdown and focus together on the true fight of our lives.
CoronavirusAntónio Guterres (als Generalsekretär der Vereinten Nationen), März 2020Es ist an der Zeit, mit dem Versuch aufzuhören, Frauen zu verändern, und damit zu beginnen, die Systeme zu verändern, die sie daran hindern, ihr Potenzial zu entfalten.
FrauenAntónio Guterres (als Generalsekretär der Vereinten Nationen), März 2020Die Welt kann sich keinen weiteren Golf-Krieg leisten.
The world cannot afford another war in the Gulf.
2020António Guterres (als Generalsekretär der Vereinten Nationen), Januar 2020Wenn wir nicht schnell unseren Lebensstil ändern, gefährden wir das Leben an sich.
Klimaschutz & UmweltschutzAntónio Guterres (als Generalsekretär der Vereinten Nationen), November 2019Diesen Monat werden wir das größte Defizit der Dekade erreichen. Wir riskieren, in den November zu gehen, ohne das Geld für die Gehälter unserer Mitarbeiter zu haben.
António Guterres (als Generalsekretär der Vereinten Nationen), Oktober 2019Du kannst die Natur nicht austricksen. Die Natur schlägt zurück, das sehen wir gerade und das ist ein erhebliches Problem.
Klimaschutz & UmweltschutzAntónio Guterres (als Generalsekretär der Vereinten Nationen), September 2019