Hope: "Um die Wahrheit zu sagen, erst fand ich dich abscheulich und jetzt mag ich dich fast schon."
Scott: "Du solltest dringend Liebeslieder schreiben."
Hope: "I went from despising you to almost liking you."
Scott: "You really should write poetry."
Scott Lang: "Ich bin durch damit, irgendwo einzusteigen und irgend'n Scheiß zu klauen. Was soll ich für Sie tun?"
Hank Pym: "Na, irgendwo einsteigen und irgend'n Scheiß klauen."
Scott Lang: "My days of breaking in places and stealing stuff are over. What do you want me to do?"
Hank Pym: "I want you to break into a place and steal some stuff."
Be the hero she already thinks you are.
Ant-Man, von Maggie LangSpent all these years to find out about the quantum realm and I found out that I know nothing.
QuantenmechanikAnt-Man, von Dr. Hank PymSecond chances don't come around all that often. I suggest you take a really close look at it. This is your chance to earn that look in your daughter's eyes, to become the hero that she already thinks you are.
Ant-Man, von Dr. Hank PymScott Lang: "I used to ask myself a lot of questions. Scott, you're an ex-con... How are you an Avenger? That doesn't make sense. But everywhere I go, people tell me the same thing."
Cafe Owner: "Thank you, Spider-Man!"
Scott: "Guys, it's not a good idea to be out in the open like this."
Hank: "Relax, no one's going to recognize us."
Scott: "What, because of hats and sunglasses? That's not a disguise, Hank. We look like ourselves at a baseball game."
Baskin Robbins always finds out. If you want to grab one of those mango fruit blasts on the way out the door, I'll pretend I didn't see it.
Ant-ManScott Lang: "It's crazy."
Natasha Romanoff: "Scott, I get emails from a raccoon. So, nothing sounds crazy anymore."
I have known Hank a long time he is no security risk unless we make him one.
Ant-Man, von Howard Stark