Zitate und Sprüche über Angst und Furcht (Seite 2)

Sansa: "Sei nicht wütend. Manchmal treibt einen die Wut dazu, bedauerliche Dinge zu tun."
Arya: "Manchmal treibt einen Angst dazu, bedauerliche Dinge zu tun. Ich ziehe Wut vor."

Sansa: "You're angry. Sometimes anger makes people do unfortunate things."
Arya: "Sometimes fear makes them do unfortunate things. I'll go with anger."

Wenn überall Gefahr lauert, macht einem nichts mehr wirklich Angst.

Angst ist ein verlässlicher Freund des Gejagten und hat mich die ganze Zeit am Leben erhalten. Die Toten sind ohne Angst, und mir liegt nichts daran, ihnen Gesellschaft zu leisten.

Man muss die Angst kennen, um Mut haben zu können.

Wenn man etwas tun muss, vor dem man sich fürchtet, dann geht man die Sache besser gleich an, statt lange mit der Angst zu leben.

Scared isn't a good Excuse. Scared is the Excuse everyone has always used. 

Manche Menschen suchen lieber Zuflucht in ihren Ängsten, als dagegen anzugehen.
Sie verschanzen sich bis ans Lebensende hinter ihrer Furcht und ihren Zweifeln.

Angst hält dich davon ab, zu dem zu werden, zu dem du bestimmt bist.

Furcht ist nichts Schlechtes. Sie ist notwendig um die eigenen Schwäche erkennen zu können. Wer seine Schwäche erkennt, kann stärker werden und bleibt dabei menschlich.

Fear makes the wolf bigger than he is.

Eins wissen Terroristen genau; der wirksamste Sprengstoff ist Angst.

Sobald du Angst vor dem Tod hast, hast du Angst vor dem Leben und nichts ist es wert, dass du Angst vor dem Leben haben musst. Also fürchte auch nicht den Tod.

Den größten Fehler, den man machen kann, ist, immer Angst zu haben, einen Fehler zu machen.

Manchmal ist es nur ein kleiner Schritt zwischen dem Wissen, was man zu tun hat, und dem Handeln, das darauf folgt. Und manchmal kann sich dazwischen eine unendliche Ebene ausbreiten.

Aus Angst verletzt zu werden glaubst du schon an das Ende, bevor es angefangen hat.

All that Syrio Forel had taught her went racing through her head. Swift as a deer. Quiet as a shadow. Fear cuts deeper than swords. Quick as a snake. Calm as still water. Fear cuts deeper than swords. The man who fears losing has already lost. Fear cuts deeper than swords.

Ein Mangel an Furcht zeugt lediglich von einem Mangel an Phantasie.

Wir klammern uns gern an unseren Ängsten fest, nur damit wir nichts ändern müssen.

Wenn es dir Angst macht, ist es vielleicht einen Versuch wert.

If it scares you, it might be a good thing to try.

Du musst deiner größten Angst begegnen.

The thing that makes you most uncomfortable, is the thing you need to embrace most.

So farewell hope, and with hope farewell fear

Der einzige Weg mit meinen Ängsten umzugehen, ist Filme über sie zu machen.

The only way to get rid of my fears is to make films about them.

Hältst dich an jedem Glas fest, wie an einem Ast
Ich hab nur eine Angst; dass du keine hast

Ich bin stark, weil ich schwach war.
Ich bin mutig, weil ich Angst hatte.
Ich bin weise, weil ich dumm war.

I'm strong, because I've been weak.
I'm fearless, because I've been afraid.
I am wise, because I've been foolish.

Don't be afraid of being scared. To be afraid is a sign of common sense. Only complete idiots are not afraid of anything.

Du darfst nicht das Kind sein, dass oben an der Wasserrutsche steht und die Sache überdenkt. Du musst dich die Bahn hinunter werfen.

You can't be that kid standing at the top of the water slide, overthinking it. You have to go down the chute.

Wie schön das Leben ist, erfährt man nur, wenn man sich nicht vor allem verschließt, was einem fremd erscheint.

Du hast deine Furcht überwunden. Das ist weitaus mehr wert, als keine Furcht zu haben.

Solange du nur daran denkst, was dir zustoßen könnte, erreichst du nie dein Ziel.

You're at peace because you know it's okay to be afraid.

Der Mensch fürchtet sich nicht vor Gott. Die Furcht selbst ist der Gott der sie bestraft.

Ich glaube, dass die Angst, die man hat, wenn man an einem Abgrund steht, in Wahrheit vielmehr eine Sehnsucht ist. Eine Sehnsucht, sich fallen zu lassen - oder die Arme auszubreiten und zu fliegen.

When a man is faced with his own death, he finds the impossible less of a barrier.

Meine Freunde halten mich für einen Irren. Aber das bin ich nicht. Ich bin nur so, wie sie wären, wenn sie nicht so viel Angst hätten.

Unsicherheit ist nur durch einen zuversichtlichen Schritt nach vorne zu überwinden. Auch wenn dieser Schritt alles an Mut erfordert, was man aufbringen kann.

Märchen sagen Kindern nicht, dass es Drachen gibt. Kinder wissen schon, dass es Drachen gibt. Märchen sagen den Kindern, dass Drachen getötet werden können.

Fairy tales do not tell children the dragons exist. Children already know that dragons exist. Fairy tales tell children the dragons can be killed.

Es gibt keine Grenzen. Nicht für die Gedanken, nicht für die Gefühle. Die Angst setzt die Grenzen.

Mut ist eine besondere Weisheit: Die Weisheit, das zu fürchten, was man fürchten soll, und das nicht zu fürchten, was man nicht zu fürchten braucht.

Furcht ist eine Frage. Wovor fürchten wir uns und warum? Unsere Ängste sind ein Schatzhaus an Selbsterkenntnis.

Murtagh: 'Ein bisschen Angst schadet nicht. Aber wenn sie dein ständiger, übermächtiger Begleiter ist, verändert sie dich, und das macht es schwer, das zu tun, was man eigentlich für das Richtige hält.'

Glaedr: 'Die Zukunft wird bringen , was sie bringen wird, und wenn du dich darüber aufregst, ist es nur umso wahrscheinlicher, dass deine Ängste wahr werden.'

Galbatorix: 'Übersteigerte Vorstellungskraft ist es, die Männer zu Feiglingen macht, nicht ein Übermaß an Angst, wie die meisten glauben.'

Teile deinem Herzen mit, dass die Angst zu Leiden schlimmer ist als das Leiden selbst. Und kein Herz hat jemals gelitten, wenn es auf der Suche nach seinem Traum war.

Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself. And no heart has ever suffered when it goes in search of its dream.

Die Angst nimmt uns die Kraft, das zu sein, was wir schon lange sind. Die Liebe gibt uns den Mut, zu uns zurückzukehren. Durch die Liebe finden wir immer den Weg nach Hause!

Es gibt keine Grenzen. Weder für Gedanken, noch für Gefühle. Es ist die Angst, die immer Grenzen setzt.

I don't know about angels, but it's fear that gives men wings.

Wer die Zukunft fürchtet, verdirbt sich die Gegenwart.

...dann wird man erwachsen und lernt vorsichtig zu sein, man kann sich einen Knochen brechen oder auch das Herz, man guckt bevor man springt und manchmal springt man gar nicht, weil nicht immer jemand da ist der einen fängt!

I'm not afraid of storms, for I'm learning to sail my ship.

Die meisten Menschen haben solche Angst zu sterben, daß sie ganz darauf gerichtet sind, den Tod zu vermeiden und dabei nie richtig leben.