Zitate und Sprüche von Anakin Skywalker

Obi-Wan: "Warum hat das so lange gedauert?"
Anakin: "Ach wisst Ihr, Meister, ich hab nicht gleich einen Speeder gefunden, der mir gefiel... mit offenem Cockpit und ausreichender Beschleunigung."
Obi-Wan: "Wenn du so viel für deine Schwertkampftechnik wie für deine Schlagfertigkeit tun würdest, könntest du bald in Konkurrenz zu Meister Yoda treten."
Anakin: "Ich dachte, das hätte ich schon getan."
Obi-Wan: "Nur in deinen Träumen, mein sehr junger Padawan."

Obi-Wan: "What took you so long?"
Anakin: "Well, you know, Master, I couldn't find a speeder that I really liked... with an open cockpit and the right speed capabilities."
Obi-Wan: "If you spent as much time practicing your saber techniques as you did your wit, you'd rival Master Yoda as a swordsman."
Anakin: "I thought I already did."
Obi-Wan: "Only in your mind, my very young apprentice."

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Meister Yoda

Anakin: "Als ich bei ihnen war, kam es zu aggressiven Verhandlungen."
Padmé: "Aggressive Verhandlungen? Was ist das?"
Anakin: "Naja, Verhandlungen mit einem Laserschwert."

Anakin: "When I got to them, we got into aggressive negotiations."
Padmé: "Aggressive negotiations? What's that?"
Anakin: "Well, negotiations with a lightsaber."

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Manchmal müssen wir unseren Stolz vergessen und tun, was von uns verlangt wird.

Sometimes we have to let go of our pride and do what is requested of us.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Pflicht Stolz

Ich mag Sand nicht. Er ist kratzig und rau und unangenehm. Er ist einfach überall.

I don't like sand. It's coarse and rough and irritating and it gets everywhere.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Sand

Ich werde der mächtigste Jedi aller Zeiten sein! Das verspreche ich dir. Ich werde sogar lernen, das Sterben der Menschen zu verhindern.

I will be the most powerful Jedi ever! I promise you. I will even learn to stop people from dying.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Padmé: "Wir würden eine Lüge leben, eine die wir nicht durchhalten können, selbst wenn wir wollten. Ich könnte das nicht tun. Könntest du so leben?"
Anakin: "Nein. Du hast Recht. Es würde uns zerstören."

Padmé: "We'd be living a lie, one we couldn't keep even if we wanted to. I couldn't do that. Could you?"
Anakin: "No. You're right. It would destroy us."

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Padmé Amidala

Abhängigkeit ist verboten. Besitz ist verboten. Mitgefühl, welches ich als bedingungslose Liebe definieren würde, ist das wesentlichste im Leben eines Jedi. Man könnte also sagen, dass wir zur Liebe ermutigt werden.

Attachment is forbidden. Possession is forbidden. Compassion, which I would define as unconditional love, is central to a Jedi's life. So you might say that we are encouraged to love.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Padmé: "Ani? Meine Güte, bist du groß geworden."
Anakin: "Du aber auch. Ich meine, du bist noch schöner geworden."

Padmé: "Ani? My goodness, you've grown."
Anakin: "So have you. Grown more beautiful, I mean."

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Padmé Amidala

Anakin: "Ich werde deine Ausbildung zu Ende bringen."
Ahsoka: "Ist es dafür nicht ein bisschen spät?"
Anakin: "Man ist nie zu alt, um noch etwas zu lernen, Snips."

Anakin: "I'm here to finish your training."
Ahsoka: "It's a little late for that."
Anakin: "One is never too old to learn, Snips."

Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 5

In this war, you will face more than just droids. As your Master, it's my responsibility to prepare you. I won't always be there to look out for you. Don't be afraid. Trust your instincts. I know you can do this, Ahsoka.

Star Wars: Ahsoka - Staffel 1

Ahsoka Tano

Der beste Weg, dich zu beschützen, ist dir zu zeigen, wie du dich selbst schützt.

The best way I can protect you is to teach you how to protect yourself.

Star Wars: Geschichten der Jedi - Staffel 1 Episode 5

Ich habe der Republik den Frieden gebracht. Ich bin mächtiger als der Kanzler. Ich kann ihn stürzen, wenn ich will. Und gemeinsam können wir, du und ich, über die Galaxis herrschen!

I have brought peace to the Republic. I am more powerful than the chancellor. I can overthrow him. And together, you and I can rule the galaxy!

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith - zu Padmé

Die Seperatisten haben sich im Mustafar System versammelt. Ich werde dort diesem Krieg ein Ende bereiten. Warte auf mich, bis ich zurück bin. Dann wird alles anders sein. Das verspreche ich dir.

The seperatists have gathered on the Mustafar system. I'm going there to end the war. Wait for me until I return. Things will be different. I promise.

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith - zu Padmé

Ich bin nicht der Jedi, der ich sein müsste. Ich will mehr. Und ich weiß, ich sollte das nicht.

I'm not the Jedi I should be. I want more. And I know I shouldn't.

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Wie könnt ihr das tun? Das ist unerhört. Es ist ungerecht. Wie kann man dem Rat angehören und selbst kein Meister sein?

How can you do this? This is outrageous. It's unfair. How can you be on the council and not be a master?

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Palpatine: "Das schaffen wir nicht. Du musst ihn zurücklassen."
Anakin: "Sein Schicksal wird das unsere sein."

Palpatine: "Leave him, or we'll never make it."
Anakin: "His fate will be the same as ours."

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Obi-Wan Kenobi

Bring die Macht in's Gleichgewicht, Rey, so wie ich es tat.

Bring back the balance, Rey, as I did.

Star Wars: Episode IX - Der Aufstieg Skywalkers

Mit Gnade wurde noch kein Feind besiegt, Meister.

Mercy doesn't defeat an enemy, Master.

Star Wars: Obi-Wan Kenobi - Staffel 1 Episode 5

Captain Tarkin: "It's when things do not go as planned that concerns me. What then?"
Anakin Skywalker: "It's when things don't go as planned that we Jedi are at our best. Trust me."
Captain Tarkin: "I reserve my trust for those who take action, General Skywalker."
Anakin Skywalker: "Then let me remind you... we rescued you back there and I reserve my trust for those who understand gratitude, Captain Tarkin."

Star Wars: The Clone Wars - Staffel 3 Episode 18

Anakin Skywalker: "You're not kidding, little buddy. I don't like the feel of this place either."
Mace Windu: "Your astromech is programmed to feel?"
Anakin Skywalker: "R2 is kind of a special case. He's got a lot of personality, that's all."

Star Wars: The Clone Wars - Staffel 2 Episode 21

Padmé: "Du kannst Politiker nicht ausstehen, nicht wahr?"
Anakin: "Ich mag zwei oder drei, aber bei einem bin ich mir nicht ganz sicher."

Padmé: "You really don't like politicians, do you?"
Anakin: "I like two or three, but I'm not really sure about one of them."

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Padmé Amidala

Anakin: "Mit Glück ist bald alles vorbei."
Ahsoka: "Meister Kenobi sagte immer, Glück existiert nicht."
Anakin: "Gut, dass ich dich das Gegenteil lehrte."

Anakin: "With any luck, this will be over soon."
Ahsoka: "Master Kenobi always said there's no such thing as luck."
Anakin: "Good thing I taught you otherwise."

Star Wars: The Clone Wars - Staffel 7 Episode 9

Das war gewagt, Kleine. Als Obi-Wans Padawan hättest du es niemals geschafft. Aber als meiner schaffst du's vielleicht schon.

You're reckless, little one. You never would have made it as Obi-Wan's Padawan. But you might make it as mine.

Star Wars: The Clone Wars - Film

Ahsoka Tano

Das Leben erscheint viel einfacher, wenn man Dinge repariert.

Life seems so much simpler when you're fixing things.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Obi-Wan: "Kannst du so einen Kreuzer fliegen?"
Anakin: "Ihr meint, ob ich es schaffe, diesen Schrotthaufen zu landen?"

Obi-Wan: "Can you fly a cruiser like this?"
Anakin: "You mean, do I know how to land what's left of this thing?"

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Mom, du sagst doch immer, das Problem in dieser Galaxis ist, dass sich die Leute nicht helfen.

Mom, you say the biggest problem in this universe is nobody helps each other.

Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Padmé: "Bist du ein Sklave?"
Anakin: "Ich bin ein Mensch und mein Name ist Anakin."

Padmé: "You're a slave?"
Anakin: "I'm a person, and my name is Anakin."

Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Zurück fliegen? Qui-Gon hat zu mir gesagt, ich soll in diesem Cockpit bleiben, also tu ich das auch.

Go back? Qui-Gon told me to stay in this cockpit, so that's what I'm gonna do.

Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Du bist genau so, wie ich dich in meinen Träumen gesehen habe.

You're exactly the way I remember you in my dreams.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Seit dem Moment unserer ersten Begegnung vor all diesen Jahren, gab es nicht einen Tag, an dem ich nicht an dich gedacht habe. Und nun, da ich dir wieder nahe bin, schmerzt es sehr. Je näher ich dir bin, umso schlimmer wird es. Bei dem Gedanken, nicht bei dir zu sein, kann ich nicht atmen. Ich werde verfolgt von dem Kuss, den du mir nie hättest geben sollen. Mein Herz schlägt schneller in der Hoffnung, dass dieser Kuss keine Narbe hinterlassen wird. Du bist tief im Inneren meiner Seele und es quält mich. Was kann ich tun? Ich würde alles tun worum du mich bittest. Falls du genauso leidest wie ich, dann bitte sag es mir.

From the moment I met you, all those years ago, not a day has gone by when I haven't thought of you. And now that I'm with you again, I'm in agony. The closer I get to you, the worse it gets. The thought of not being with you - I can't breath. I'm haunted by the kiss that you should never have given me. My heart is beating, hoping that that kiss will not become a scar. You are in my very soul, tormenting me. What can I do? I will do anything that you ask. If you are suffering as much as I am, please, tell me.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Liebeserklärungen

Wenn die Verfolgung in diesem Tempo weiter geht, wird der Mistkerl noch explodieren.

If we keep this chase going on longer, that creep is gonna end up deep-fried.

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Obi-Wan: "Du wirkst etwas nervös."
Anakin: "Ganz und gar nicht."
Obi-Wan: "Ich hab' dich zuletzt so gesehen, als wir in das Nest der Gundarks gefallen sind."
Anakin: "Ihr seid in diesen Alptraum gefallen, Meister, und ich habe Euch gerettet, habt Ihr vergessen?"

Obi-Wan: "You seem a little on edge."
Anakin: "Not at all."
Obi-Wan: "I haven't felt you this tense since we fell into that nest of gundarks."
Anakin: "You fell into that nightmare, Master, and I rescued you, remember?"

Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Padmé: "Ich werde bei der Geburt nicht sterben, Ani. Das verspreche ich dir."
Anakin: "Nein, das verspreche ich dir."

Padmé: "I'm not going to die in childbirth, Anakin. I promise you."
Anakin: "No, I promise you."

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Die Kämpfe werden erst aufhören, wenn von General Grievous nur noch Schrott übrig ist.

The fighting will continue until General Grievous is spare parts.

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Anakin: "Du bist so... wunderschön."
Padmé: "Das liegt nur daran, dass ich dich so sehr liebe."
Anakin: "Nein, das liegt daran, dass ich dich so sehr liebe."

Anakin: "You are so... beautiful."
Padmé: "It's only because I'm so in love."
Anakin: "No, it's because I'm so in love with you."

Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Padmé Amidala

Zitate und Sprüche über Anakin Skywalker

Du bedarfst keine Fürsprache, Anakin. Schon bald wirst du lernen, deinen Gefühlen zu vertrauen. Dann wirst du unbesiegbar sein. Ich habe es bereits oft betont: Du bist der begabteste Jedi, der mir je begegnet ist.

You don't need guidance, Anakin. In time, you will learn to trust your feelings. Then you will be invincible. I have said it many times: You are the most gifted Jedi I have ever met.

Imperator Palpatine in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Obi-Wan: "Wenn es so weit ist, muss er unterwiesen werden."
Owen Lars: "Wie du seinen Vater unterwiesen hast? Anakin ist tot, Ben. Und ich lasse nicht zu, dass du den gleichen Fehler noch einmal begehst."

Obi-Wan: "When the time comes, he must be trained."
Owen Lars: "Like you trained his father? Anakin is dead, Ben, and I won't let you make the same mistake twice."

Star Wars: Obi-Wan Kenobi - Staffel 1 Episode 1

Luke Skywalker

Hera: "Gibt's noch ne Chance, dass sie hier draußen sind?"
Huyang: "Immer. Ganz besonders bei Lady Tano."
Hera: "Sie ist sehr hartnäckig."
Huyang: "Genau wie ihr Meister."

Hera: "Is there any chance they're out here?"
Huyang: "Always. Especially with Lady Tano."
Hera: "Yeah, she is tenacious."
Huyang: "So was her Master."

Huyang in Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 5

Ahsoka Tano

Jedes Mitglied des Ordens kannte Anakin Skywalker. Doch nur weniger erlebten, wozu er wurde.

Everyone in the Order knew Anakin Skywalker. Few would live to see what he became.

Baylan Skoll in Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 4

Darth Vader

Hera: "Jemanden auszubilden ist 'ne Herausforderung. Dein Meister hatte es sicher auch nicht immer leicht mit dir."
Ahsoka: "Anakin konnte meine Ausbildung nie abschließen. Ich verließ ihn noch vor dem Ende der Klonkriege, ihn und die Jedi."

Hera: "Mentoring someone is a challenge. I bet your Master found you difficult at times."
Ahsoka: "Anakin never got to finish my training. Before the end of the Clone Wars, I walked away from him, and the Jedi."

Ahsoka Tano in Star Wars: Ahsoka - Staffel 1 Episode 1

Das letzte mal, als ich Anakin sah, bracht er hastig auf, um den Kanzler zu retten. Dann hat sich alles verändert.

The last time I saw Anakin, he was rushing off to save the Chancellor. Then everything changed.

Ahsoka Tano in Star Wars: Rebels - Staffel 2 Episode 18

Du bist stark und klug, Anakin, und ich bin wirklich sehr stolz auf dich. Ich habe dich ausgebildet seitdem du ein kleiner Junge warst. Ich habe dir alles beigebracht, was ich weiß. Und du bist ein größerer Jedi geworden, als ich jemals hätte werden können.

You are strong and wise, Anakin, and I am very proud of you. I have trained you since you were a small boy. I have taught you everything I know. And you have become a far greater Jedi than I could ever hope to be.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Anakin, deine Loyalität gilt dem Senat, nicht seinem Vorsitzenden, der es geschafft hat, lange über seine reguläre Dienstzeit hinaus im Amt zu bleiben.

Anakin, our allegiance is to the senate, not to its leader, who has managed to stay in office long after his term has expired.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Dein Vater wurde von der dunklen Seite der Macht verführt. Er war nun nicht mehr Anakin Skywalker, er wurde Darth Vader. Als das geschah, war der gute Mann, der dein Vater einst war, vernichtet.

Your father was seduced by the dark side of the Force. He ceased to be Anakin Skywalker and became Darth Vader. When that happened, the good man who was your father was destroyed.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

Darth Vader

Anakin ist tot. Ich bin, was geblieben ist. Ihr habt nicht an mir versagt, Obi-Wan. Ihr habt Anakin Skywalker nicht getötet. Ich war es.

Anakin is gone. I am what remains. I am not your failure, Obi-Wan. You didn't kill Anakin Skywalker. I did.

Darth Vader in Star Wars: Obi-Wan Kenobi - Staffel 1 Episode 6

Dein Drang, um jeden Preis zu siegen, Anakin, er blendet dich. Du bist ein großer Krieger, aber dein Bedürfnis, dich zu beweisen, ist deine Schwäche. Und bis du sie überwindest, wirst du ein Padawan bleiben.

Your need for victory, Anakin, it blinds you. You're a great warrior but your need to prove yourself is your undoing. Until you overcome it, a Padawan you will still be.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Obi-Wan Kenobi - Staffel 1 Episode 5

Mace Windu: "What is Skywalker doing?"
Obi-Wan Kenobi: "It appears to be one of Anakin's improvised plans."
Mace Windu: "How can it be a plan if it's improvised?"
Obi-Wan Kenobi: "Not to worry. Just catch them when they fall."
Captain Rex: "A lot of the General's plans involve falling."

Captain Rex in Star Wars: The Clone Wars - Staffel 2 Episode 19

I am not blind, Padmé. Though I have tried to be, for Anakin's sake. And for yours. Anakin has loved you since the day you met, in that horrible junk shop on Tatooine. He's never even tried to hide it, though we do not speak of it. We pretend that I don't know. And I was happy to, because it made him happy. You made him happy, when nothing else ever truly could.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith - Deleted Scene

Padmé Amidala

Padmé: "You know, you and Anakin make a good team."
Ahsoka: "Thanks. I could say the same about the two of you."

Ahsoka Tano in Star Wars: Die Mächte des Schicksals - Staffel 2 Episode 2

Padmé Amidala

Obi-Wan, versprich mir, dass du den Jungen ausbilden wirst. Er ist der Auserwählte. Er... bringt das Gleichgewicht.

Obi-Wan, promise me you will train the boy. He is the Chosen One. He... will bring balance.

Qui-Gon Jinn in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Obi-Wan... es gibt Gutes in ihm. Ich weiß, dass... es so ist...

Obi-Wan... there... is good in him. I know there is... still...

Padmé Amidala in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Obi-Wan: "Meister Yoda, ich habe Qui-Gon mein Wort gegeben. Ich werde Anakin ausbilden. Auch ohne die Zustimmung des Rates, wenn ich muss."
Yoda: "Qui-Gons Trotz ich spüre in dir. Nötig haben du hast das nicht. Die Zustimmung der Rat dir erteilt. Dein neuer Schüler Skywalker wird sein."

Obi-Wan: "Master Yoda, I gave Qui-Gon my word. I will train Anakin. Without the approval of the council, if I must."
Yoda: "Qui-Gon's defiance I sense in you. Need that you do not. Agree with you the council does. Your apprentice Skywalker will be."

Meister Yoda in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Qui-Gon Jinn

Verwirrt von der dunklen Seite, der junge Skywalker geworden ist. Der Junge, den ausgebildet du hast, verschwunden er ist... aufgegangen in Darth Vader.

Twisted by the Dark Side, young Skywalker has become. The boy you trained, gone he is... consumed by Darth Vader.

Meister Yoda in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Darth Vader

Anakin war ein guter Freund von mir. Damals, als ich ihm begegnet bin, war dein Vater bereits ein großer Pilot. Aber ich war überrascht, wie stark schon damals die Macht in ihm war. Also nahm ich es auf mich, ihn persönlich zum Jedi auszubilden. Ich dachte, ich könnte ihn ebenso gut unterweisen wie Yoda. Das war ein Irrtum.

Anakin was a good friend. When I first knew him, your father was already a great pilot, but I was amazed how strongly the Force was with him. I took it upon myself to train him as a Jedi. I thought that I could instruct him just as well as Yoda. I was wrong.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Und so geht die Freiheit zugrunde - mit donnerndem Applaus.

This is how liberty dies - with thunderous applause!

Padmé Amidala in Star Wars: Episode III - Die Rache der Sith

Freiheit

Es gibt nicht genügend Jedi, um die Republik zu beschützen. Wir sind Hüter des Friedens, keine Soldaten.

There aren't enough Jedi to protect the Republic. We're keepers of the peace, not soldiers.

Mace Windu in Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger

Jedi

Als Jedi wurden wir zu Hütern des Friedens ausgebildet, nicht zu Soldaten. Aber Zeit meines Daseins als Padawan, war ich nur Soldat.

As a Jedi, we were trained to be keepers of the peace, not soldiers. But all I've been since I was a Padawan is a soldier.

Ahsoka Tano in Star Wars: The Clone Wars - Staffel 7 Episode 11

Jedi

Ich werde keinerlei Maßnahmen billigen, die uns in einen Krieg führen.

I will not condone a course of action that will lead us to war.

Padmé Amidala in Star Wars: Episode I - Die dunkle Bedrohung

Auch du wirst entdecken, dass viele Wahrheiten, an die wir uns klammern, von unserem persönlichen Standpunkt abhängig sind.

You will find that many of the truths we cling to, depend greatly on our own point of view.

Obi-Wan Kenobi in Star Wars: Episode VI - Die Rückkehr der Jedi-Ritter

Wahrheit

Zitate und Sprüche von Anakin Skywalker

Zitate und Sprüche über Anakin Skywalker

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

Verwandte Seiten zu Anakin Skywalker