Es gab viele Spekulationen über Manchester City und wie viel Geld sie ausgegeben haben. Manchmal hat man eben einen lauten Nachbarn und muss damit leben.
There has been a lot of expectation on Manchester City and with the spending they have done they have to win something. Sometimes you have a noisy neighbour and have to live with it.
April 2020
Nur echte Champions kommen raus und zeigen sich, nachdem sie geschlagen wurden - und das erwarte ich von uns.
Only true champions come out and show their worth after defeat - and I expect us to do that.
Januar 2007, nach Niederlage gegen Arsenal
Solange ich gesund bin, mache ich weiter. Irgendwann werde ich aufhören, aber ich habe keine Ahnung, wann das sein wird.
If I have my health I can carry on. There will be a point when I do quit but I have absolutely no idea when that is.
Wenn er einen Inch größer wäre, wäre er der beste Mittelfeldspieler Brittaniens. Sein Vater ist 6 Fuß 2 Inch groß - ich würde mal mit dem Briefträger sprechen.
If he was an inch taller he'd be the best centre half in Britain. His father is 6ft 2in - I'd check the milkman.
über Gary Neville
Am Ende dieses Spiels steht der Pokal direkt neben euch, aber wenn wir verlieren, dürft ihr ihn nicht mal anfassen. Viele von euch werden ihm nie wieder so nah sein. Wagt es nicht, wieder hierher zu kommen, ohne euer Bestes zu geben.
At the end of this game, the European Cup will be only six feet away from you, and you'll not even able to touch it if we lose. And for many of you, that will be the closest you will ever get. Don't you dare come back in here without giving your all.
Mai 1999, Halbzeitansprache Champions League Finale
1So lange noch Spiele zu spielen sind, ist es nicht vorbei.
As long as there are games to play it is not over.
Wir müssen immer daran denken, dass die Öffentlichkeit unterhalten werden will.
I think you have a duty and a responsibility to entertain. We have to always remember that there's a public to be entertained.
Ich habe in meinem Leben nie auf Unentschieden gespielt.
I've never played for a draw in my life.
Alles worüber sie sprechen, ist Manchester United.
All they can talk about is Manchester United.
über Manchester City