Zitate und Sprüche von Agatha Christie

Die wirklich wichtigen Momente im Leben erkennt man erst, wenn es zu spät ist.

One doesn't recognize the really important moments in one's life until it's too late.

Die wenigsten von uns sind, was sie scheinen.

Very few of us are what we seem.

Gute Ratschläge werden fast immer ignoriert, das ist aber kein Grund, sie nicht zu geben.

Good advice is always certain to be ignored, but that's no reason not to give it.

Nichts ist beglückender, als den Menschen zu finden, den man den Rest des Lebens ärgern kann.

Wer mit siebzig eine reizvolle alte Dame sein möchte, muss als 17-Jähriges Mädchen damit anfangen.

Glück misst man nicht nach Länge oder Breite, sondern nach Tiefe.

I do not argue with obstinate men. I act in spite of them.

Archäologe = Der beste Ehemann, den eine Frau sich wünschen kann: je älter sie wird, desto mehr interessiert er sich für sie.

An archaeologist is the best husband a woman can have. The older she gets the more interested he is in her.