Die denkwürdigsten Zitate und Sprüche aus Action-Filmen

Fast and Furious

28 Zitate anzeigen

Ich habe keine Freunde, ich habe Familie.

I don't have friends, I have family.

Dominic Toretto in Fast and Furious

The Beekeeper

4 Zitate anzeigen

"Wir haben Gesetze für so was."
"Bis sie versagen. Dann haben Sie mich."

"We have laws for these things."
"Until they fail. Then you have me."

Clay in The Beekeeper

Top Gun

15 Zitate anzeigen

Da oben hat man keine Zeit zu denken. Wenn man denkt, ist man tot.

You don't have time to think up there. If you think, you're dead.

Pete "Maverick" Mitchell in Top Gun

Transformers

24 Zitate anzeigen

All die Bedrohungen aus deiner Vergangenheit und Zukunft sind nichts gegen diese.

Of all the threats from both your past and future. You've never faced anything like this.

Optimus Primal in Transformers - 7: Aufstieg der Bestien

The Gentlemen

15 Zitate anzeigen

Es gibt nur eine Regel im Dschungel: Wenn der Löwe hungrig ist, frisst er!

There's only one rule in the jungle: when the lion's hungry, he eats!

Mickey Pearson in The Gentlemen

Das A-Team

6 Zitate anzeigen

'Ich hab' genug von deinem Gequatsche, Murdock."
Murdock: "Dann stell dir vor wie's mir geht, ich hör das den ganzen Tag."

H. M. Murdock in Das A-Team

Bad Boys

20 Zitate anzeigen

Wir sind nicht nur schwarz, wir sind auch Cops. Wir ziehen uns später selbst aus dem Verkehr.

We're not just black, we're cops too. We'll pull ourselves over later.

Marcus Burnett in Bad Boys - 3: For Life

John Wick

18 Zitate anzeigen

Shimazu: "Ich will, dass du deinen Frieden findest. Aber einen guten Tod gibt es nur für ein gutes Leben."
John Wick: "Unser gutes Leben ist schon lange Vergangenheit, mein Freund."

Shimazu: "I want you to find your peace. But a good death only comes after a good life."
John Wick: "You and I left a good life behind a long time ago, my friend."

John Wick - Kapitel 4

Mission: Impossible

17 Zitate anzeigen

Die Tage des Kampfes für das sogenannte größere Wohl sind vorbei. Das ist unsere Chance, die Wahrheit zu kontrollieren - das Konzept von Recht und Unrecht - für die kommenden Jahrhunderte. Sie kämpfen für ein Ideal, das nicht existiert. Nie existiert hat. Entscheiden Sie sich für eine Seite.

Your days of fighting to the so-called greater good are over. This is our chance to control the truth - the concepts of right and wrong - for everyone for centuries to come. You're fighting to save an ideal that doesn't exist. Never did. You need to pick a side.

Eugene Kittridge in Mission: Impossible - 7 - Dead Reckoning

Rambo

15 Zitate anzeigen

Ich will Rache. Ich will sie wissen lassen, dass ich komme und dass es nichts gibt, um mich aufzuhalten.

I want revenge. I want them to know that death is coming, and there is nothing they can do to stop it.

John Rambo in Rambo - V: Last Blood

The Creator

4 Zitate anzeigen

Kami: "Was willst du, meine Süße?"
Alfie: "Dass Roboter frei sein können."
Kami: "Oh, das haben wir nicht im Kühlschrank. Wie wär's mit 'nem Eis?"

Kami: "What do you want, sweetie?"
Alphie: "For robots to be free."
Kami: "Oh. We don't have that in the fridge. How about ice cream?"

The Creator

Stirb langsam

11 Zitate anzeigen

Wenn der Weihnachten immer so feiert, möcht' ich mal zur Silvester-Party eingeladen werden.

Stirb langsam

Mad Max

8 Zitate anzeigen

Hoffnung ist ein Fehler.Wenn du nicht reparieren kannst, was kaputt ist, wirst du verrückt.

You know, hope is a mistake. If you can't fix what's broken, you'll go insane.

Max Rockatansky in Mad Max - Fury Road

Beverly Hills Cop

17 Zitate anzeigen

I never been in no cell that had a phone in it. Can I stay for a while? 'Cause I ordered some pizza.

Axel Foley in Beverly Hills Cop

Lethal Weapon

20 Zitate anzeigen

Ich bin zu alt für so eine Scheiße.

I'm too old for this sh-t.

Roger Murtaugh in Lethal Weapon

6 Underground

7 Zitate anzeigen

Death's still a mystery. But life, a little less so. Alone, we walk the Earth quiet. But together? As a team? Oh, we can do some shit awfully loud.

One in 6 Underground

Angel Has Fallen

4 Zitate anzeigen

It’s our moments of struggle that define us.

President Allan Trumbull in Angel Has Fallen

Highlander

17 Zitate anzeigen

Barman: "Hey Branda, das übliche?"
Brenda: "Ja, aber ne Menge davon."

Highlander

Der blutige Pfad Gottes

1 Zitate anzeigen

Nun, wir alle fürchten böse Menschen. Aber das Böse hat viele Gesichter und eins davon ist für mich das fürchterlichste; und das ist die Gleichgültigkeit guter Menschen.

Der blutige Pfad Gottes

Sucker Punch

5 Zitate anzeigen

Wenn du für nichts kämpfst, wird dich alles besiegen!

Weiser Mann/ Scott Glenn in Sucker Punch

MacGyver

24 Zitate anzeigen

Alexander: "You know what I think? I think you're crazy!"
MacGyver: "Give me a few hours, you'll know for sure."

MacGyver in MacGyver - Staffel 5 Episode 1

The Transporter

16 Zitate anzeigen

Do I look like a man who came halfway across Europe to die on a bridge?

Frank Martin in The Transporter - 3

Death Proof

7 Zitate anzeigen

Alkohol ist nur der Treibstoff für all die kleinen Begegnungen die eine Bar zu bieten hat.

Alcohol is just a lubricant for all the individual encounters that a bar offers.

Stuntman Mike in Death Proof

Extraction

1 Zitate anzeigen

Tyler… you drown not by falling into the river, but by staying submerged in it.

Extraction

Tropic Thunder

12 Zitate anzeigen

Ab sofort steckt meine Faust so tief in Ihrem kleinen Arschloch, dass jeder Gedanke, der Ihnen auch nur in den Sinn kommt, erstmal an meinem Ehering vorbei muss.

Les Grossman in Tropic Thunder

Jawan

3 Zitate anzeigen

When I become a villain, no hero stands a chance against me!

Azad Rathore in Jawan

Gunpowder Milkshake

12 Zitate anzeigen

Scarlet: "Du bist eine unglaublich beeindruckende junge Frau, es gibt keinen Menschen auf der Erde, mit dem ich lieber Leute umbringe."
Sam: "Danke, Mom."

Scarlet: "You are an increidbly impressive young woman. There's no single person on earth I'd rather kill people with."
Sam: "Thanks, mom."

Gunpowder Milkshake

Violent Night

7 Zitate anzeigen

Bartender: "You ain't driving, are you?"
Santa: "I steer a little, but the reindeer do most of the work."

Santa Claus in Violent Night

Jede Sekunde zählt – The Guardian

2 Zitate anzeigen

Ben: "Wann zum Henker sind wir alt geworden?"
Maggie: "Ach, ich war schon immer alt, Ben. Aber weißt du was, es macht mir nichts aus. Wenn meine Muskeln wehtun, dann weil ich sie benutzt habe. Es fällt mir jetzt schwer die Treppen hoch zu steigen, weil ich sie jede Nacht hoch gestiegen bin, um mich neben den Mann zu legen, der mich geliebt hat. Ich hab‘ ein paar Falten hier und da, aber ich hab‘ unter Tausenden von Himmeln gelegen an sonnigen Tagen. Ich sehe so aus und fühl mich so, weil ich getrunken und geraucht habe und gelebt und geliebt habe, getanzt, gesungen, geschwitzt und gevögelt habe mein ganzes Leben und es war ein gutes Leben. Ist nicht schlimm alt zu werden, Ben. Alt zu werden, hat man sich verdient."

Jede Sekunde zählt – The Guardian

Prisoners of the Ghostland

6 Zitate anzeigen

They say you're a veritable phantasm. That you have slipped through the firm grasp of the law more than any other man on God's great earth. They also say you're the one who robbed the Bleufeur National Bank in P29, killing, among others, three tellers, two security guards, a retired Navy colonel, his mother, and a small boy, whose only crime was masticating a sweet cheery cherry gumball.

Governor in Prisoners of the Ghostland

From Paris with Love

3 Zitate anzeigen

Ich hab' dir eine Super-Hongkong-Ente-süß-sauer-Kung-Fu-megageile-Chop-Suey-Show geliefert und du machst dir noch Sorgen?

Charlie Wax in From Paris with Love

The Way of the Gun

7 Zitate anzeigen

There's always free cheese in a mousetrap.

Longbaugh in The Way of the Gun

21 Bridges

2 Zitate anzeigen

Einundzwanzig Brücken verbinden Manhatten. Schließt sie. Drei Flüsse. Dicht machen. Vier Tunnel. Blockiert sie. Stopp jeden Zug und leitet die U-Bahnen um. Dann fluten wir die Insel mit Polizisten.

We got twenty-one bridges in and out of Manhattan. Shut them down. Three rivers. Close them. Four tunnels. Block them. Stop every train and loop the subways. Then we flood the island with blue.

Andre Davis in 21 Bridges

Honest Thief

1 Zitate anzeigen

I’ve robbed twelve banks in seven states. I have a little over nine million dollars in cash. And no one knows who I am.

Tom in Honest Thief

The Expendables

18 Zitate anzeigen

By the powers vested in me, I now pronounce you man and knife!

Lee Christmas in The Expendables - 2

Crank

1 Zitate anzeigen

Ich habe nur noch eine Stunde zu leben und eine Horde psychopathischer Killer ist auf dem Weg zu dir. Aber schlaf dich ruhig aus. Vielleicht kannst du mir Waffeln machen, wenn ich komme.

Crank

The Equalizer

6 Zitate anzeigen

Wer um Regen bittet, muss auch den Matsch verkraften.

Robert McCall in The Equalizer

Diese Zitate könnten dir auch gefallen

I've come from nowhere, and I'm not shy to go back.

Jason Statham

Pete: "Und was machst du mit deinem Anteil?"
MacGyver: "Ich denke ich werde mir ein neues Klebeband kaufen."

MacGyver in MacGyver - Staffel 2 Episode 22

Egal wie schnell man ist, die Vergangenheit ist schneller.

No matter how fast you are, no one outruns their past.

Dominic Toretto in Fast and Furious - F9

Sie wollen mir erzählen, dass ein Mann das getan hat? Und alles, was Sie wissen ist, er ist ein Bienenzüchter?

You're telling me one man did this? And the only thing you know is he's a Beekeeper?

Wallace Westwyld in The Beekeeper

Gentlemen, sie sind die Elite, die besten der Besten. Wir machen sie noch besser!

Gentlemen, you are the elite. The best of the best. We'll make you better!

Mike "Viper" Metcalf in Top Gun

Do not forget what you have learned of our past, Rodimus. From its lessons, the future is forged.

Optimus Prime in Transformers

Coach: "His name is Phuc, but spelled with a "ph", so it sounds like f-ok."
Phuc: "Please!"
Coach: "Alright, Phuc, calm the f-ook down."

Coach in The Gentlemen

Jedes Gestern ist nur ein Traum und jedes Morgen nur eine Vision. Also lebt das Heute so gut ihr könnt, dann wird das Gestern zu einem Traum des Glücks und jeder Morgen zu einer Vision der Hoffnung.

For yesterday is but a dream and tomorrow is but a vision. But today well lived makes every yesterday a dream of happiness and every tomorrow a vision of hope.

H. M. Murdock in Das A-Team

Vor einigen Jahren wurden vier Männer einer militärischen Spezialeinheit wegen eines Verbrechens verurteilt, das sie nicht begangen hatten. Sie brachen aus dem Gefängnis aus und tauchten in Los Angeles unter. Seitdem werden sie von der Militärpolizei gejagt. Aber sie helfen anderen, die in Not sind. Sie wollen nicht so ganz ernst genommen werden, aber ihre Gegner müssen sie ernst nehmen. Also wenn Sie mal ein Problem haben und nicht mehr weiter wissen, dann suchen Sie doch das A-Team!

In 1972, a crack commando unit was sent to prison by a military court for a crime they didn't commit. These men promptly escaped from a maximum security stockade to the Los Angeles underground. Today, still wanted by the government, they survive as soldiers of fortune. If you have a problem, if no one else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team.

Das A-Team

Mike, man geht zur Therapie um seine Probleme in den Griff zu kriegen und nicht die Brüste der Therapeutin.

Mike, you go to therapy to get your issues worked out, not bang your therapist.

Marcus Burnett in Bad Boys

Bei der Hochzeit sollte ein Mann gut aussehen und bei... seiner Beerdigung.

A man has to look his best when it's time to get married... or buried.

John Wick - Kapitel 4

Deine Meinung ist mir nicht annähernd wichtig genug für so 'ne Unterhaltung.

Ethan Hunt in Mission: Impossible - III

Ich habe in einer Welt des Todes gelebt. Ich habe gesehen wie geliebte Menschen sterben. Manche schnell durch eine Kugel, von anderen blieb nicht genug übrig, um sie zu begraben. Jahrelang habe ich alle meine Geheimnisse bewahrt, doch nun ist die Zeit gekommen, um mich meiner Vergangenheit zu stellen. Und wenn sie mich zur Strecke bringen wollen, erwartet sie der Tod.

I've lived in a world of death. I've watched people I've loved die. Some fast with a bullet, some not enough left to bury. All these years I've kept my secrets, but the time has come to face my past. And if it comes looking for me, they will welcome death.

John Rambo in Rambo - V: Last Blood